1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.BZ

2
00:00:04,004 --> 00:00:07,475
(música rítmica dramática)

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.BZ

4
00:00:17,051 --> 00:00:21,355
(rítmico dramático
la música continúa)

5
00:00:32,867 --> 00:00:35,069
(música suave)

6
00:00:35,369 --> 00:00:37,104
- [Narrador 1] El
Faltan fósiles del Hombre de Pekín

7
00:00:37,171 --> 00:00:39,340
son uno de los grandes
misterios de larga data

8
00:00:39,407 --> 00:00:41,709
en la historia de
evolución humana.

9
00:00:41,776 --> 00:00:43,110
Los fósiles del Hombre de Pekín

10
00:00:43,177 --> 00:00:46,247
eran un conjunto de 200
Fósiles de Homo erectus

11
00:00:46,313 --> 00:00:48,382
excavado en una cueva en China,

12
00:00:48,449 --> 00:00:51,452
durante las décadas de 1920 y 1930.

13
00:00:51,519 --> 00:00:52,887
Durante la Segunda Guerra Mundial,

14
00:00:52,953 --> 00:00:55,256
autoridades chinas
empacó los fósiles

15
00:00:55,322 --> 00:00:58,726
y los envió a una base marina
en los EE. UU. para su custodia,

16
00:00:58,793 --> 00:01:00,327
pero desaparecieron en el camino,

17
00:01:00,394 --> 00:01:02,062
para no ser visto nunca más.

18
00:01:02,129 --> 00:01:03,764
Sin embargo, nueva evidencia sugiere

19
00:01:03,831 --> 00:01:06,767
que los fósiles puedan
finalmente han sido encontrados.

20
00:01:06,834 --> 00:01:08,002
(página que se mueve)

21
00:01:08,068 --> 00:01:10,638
Durante las excavaciones,
34 millas al suroeste

22
00:01:10,704 --> 00:01:12,706
de Pekín, Beijing, China,

23
00:01:12,773 --> 00:01:15,676
entre 1929 y 1937,

24
00:01:15,743 --> 00:01:18,612
Los investigadores descubrieron un
número de cráneos parciales

25
00:01:18,679 --> 00:01:20,748
de la especie, Homo erectus.

26
00:01:20,815 --> 00:01:23,050
Los homínidos, son
pensado haber vivido

27
00:01:23,117 --> 00:01:25,152
Hace unos 400.000 años,

28
00:01:25,219 --> 00:01:28,456
y vino a ser
conocido como el Hombre de Pekín.

29
00:01:28,522 --> 00:01:32,593
En 1921, el geólogo sueco
Johan GunnarAndersson

30
00:01:32,660 --> 00:01:35,062
estaba visitando Dragon Bone Hill,

31
00:01:35,129 --> 00:01:36,931
cuando fue llevado
por un residente local

32
00:01:36,997 --> 00:01:39,400
ver una cueva llena
de huesos de dragón,

33
00:01:39,467 --> 00:01:42,636
Anderson inmediatamente
los reconoció como fósiles.

34
00:01:42,703 --> 00:01:44,438
Más tarde, en la década de 1920,

35
00:01:44,505 --> 00:01:46,974
los paleontólogos descubrieron
los dientes y los huesos

36
00:01:47,041 --> 00:01:49,977
de los humanos primitivos
en las mismas cuevas.

37
00:01:50,044 --> 00:01:52,913
En el momento de las excavaciones
terminó en el sitio,

38
00:01:52,980 --> 00:01:56,684
al menos 12 personas fueron
representado en el conjunto.

39
00:01:56,750 --> 00:02:00,254
Se estima que estos restos
tener alrededor de un millón de años.

40
00:02:00,321 --> 00:02:02,823
Esto fue extremadamente
hallazgo significativo,

41
00:02:02,890 --> 00:02:05,626
impulsando la actividad de los homínidos
en el noreste de Asia

42
00:02:05,693 --> 00:02:07,595
retroceder cientos de
miles de años

43
00:02:07,661 --> 00:02:10,030
antes de lo que se pensaba.

44
00:02:10,097 --> 00:02:12,333
Esto causó sensación en China.

45
00:02:12,399 --> 00:02:14,235
y durante todo el
mundo en ese momento.

46
00:02:15,236 --> 00:02:16,504
Hace cien años,

47
00:02:16,570 --> 00:02:19,406
la familia humana conocida
el árbol era bastante escaso,

48
00:02:19,473 --> 00:02:21,509
como lo habían hecho los científicos
entonces solo lo descubrí

49
00:02:21,575 --> 00:02:24,044
tres extintos
especies de homínidos,

50
00:02:24,111 --> 00:02:25,813
Neandertales en Europa,

51
00:02:25,880 --> 00:02:27,948
Homo erectus en Indonesia,

52
00:02:28,015 --> 00:02:31,252
y la polémica
Africanus en Sudáfrica.

53
00:02:31,318 --> 00:02:33,754
antropólogo canadiense
Davidson Negro

54
00:02:33,821 --> 00:02:35,890
estaba convencido de que
los fósiles chinos,

55
00:02:35,956 --> 00:02:38,392
constituyó un nuevo
especies de homínidos

56
00:02:38,459 --> 00:02:40,594
y debería añadirse a la lista,

57
00:02:40,661 --> 00:02:45,032
esto fue nombrado, más comúnmente
conocido como "el hombre de Pekín".

58
00:02:45,099 --> 00:02:46,934
Los fósiles originales
estaban siendo estudiados

59
00:02:47,001 --> 00:02:50,504
en la Unión de Pekín
Facultad de Medicina en 1941,

60
00:02:50,571 --> 00:02:52,139
cuando las autoridades chinas,

61
00:02:52,206 --> 00:02:55,309
darse cuenta de que un japonés
la invasión era inminente

62
00:02:55,376 --> 00:02:56,777
y preocupado por lo que podría pasar

63
00:02:56,844 --> 00:02:59,280
a la mayoría del país
importante colección de fósiles,

64
00:02:59,346 --> 00:03:01,048
decidió actuar.

65
00:03:01,115 --> 00:03:02,416
Empacaron los fósiles

66
00:03:02,483 --> 00:03:04,852
listo para ser sacado de contrabando
a los estados unidos,

67
00:03:04,919 --> 00:03:06,353
quien había aceptado llevarlos

68
00:03:06,420 --> 00:03:09,290
al Museo Americano de
Historia Natural en Nueva York,

69
00:03:09,356 --> 00:03:12,126
durante el tiempo que
Las hostilidades persistieron.

70
00:03:12,192 --> 00:03:15,095
Los huesos fueron vistos
en diciembre de 1941,

71
00:03:15,162 --> 00:03:18,032
cuando fueron empacados en
cajas y cargadas en camiones,

72
00:03:18,098 --> 00:03:20,534
listo para ser entregado
a los marines estadounidenses,

73
00:03:20,601 --> 00:03:23,971
estacionado en China en
el comienzo de la guerra.

74
00:03:24,038 --> 00:03:26,740
El relato de un testigo ocular
por la Sra. Mary Ferguson,

75
00:03:26,807 --> 00:03:30,144
un empleado del sindicato
Facultad de Medicina de Pekín,

76
00:03:30,210 --> 00:03:31,378
testificó del hecho

77
00:03:31,445 --> 00:03:33,781
que las cajas tenían
de hecho ha sido colocado

78
00:03:33,847 --> 00:03:35,149
en el vehículo marino

79
00:03:35,215 --> 00:03:38,586
para su traslado a la Marina
cuartel en Pekín.

80
00:03:38,652 --> 00:03:40,120
Según una fuente,

81
00:03:40,187 --> 00:03:42,723
"Se pretendía que el
cajas que contienen los fósiles

82
00:03:42,790 --> 00:03:46,093
iban a ser transportados en
contenedores metálicos a EE.UU.,

83
00:03:46,160 --> 00:03:48,862
a bordo del barco de tránsito
del presidente harrison

84
00:03:48,929 --> 00:03:51,131
desde el puerto de Qinhuangdao,

85
00:03:51,198 --> 00:03:53,534
cerca de la base marina
Campamento de Holcomb,

86
00:03:53,601 --> 00:03:54,835
el presidente harrison

87
00:03:54,902 --> 00:03:57,237
encontré japonés
buques de guerra, encallaron,

88
00:03:57,304 --> 00:04:00,207
y nunca llegó
su destino."

89
00:04:00,274 --> 00:04:01,809
Después ya no hay nada

90
00:04:01,875 --> 00:04:05,179
los fósiles parecieron desaparecer
fuera de la faz de la Tierra.

91
00:04:05,245 --> 00:04:07,147
A pesar de uno de los
búsquedas más intensivas

92
00:04:07,214 --> 00:04:08,849
en la historia de la arqueología

93
00:04:08,916 --> 00:04:11,018
y sustancial
recompensas que se ofrecen,

94
00:04:11,085 --> 00:04:13,253
sin evidencia verificable
por el paradero

95
00:04:13,320 --> 00:04:17,458
de estos importantes históricos
objetos fueron descubiertos alguna vez.

96
00:04:17,524 --> 00:04:19,193
Aunque nadie lo sabía
que habia pasado

97
00:04:19,259 --> 00:04:20,394
a los restos del Hombre de Pekín,

98
00:04:20,461 --> 00:04:23,030
Hubo varias teorías.

99
00:04:23,097 --> 00:04:25,199
El primero, y
quizás lo más obvio,

100
00:04:25,265 --> 00:04:28,302
era que los soldados japoneses podrían
han interceptado los camiones

101
00:04:28,369 --> 00:04:31,271
y tomó las cajas
regresar a Japón con ellos.

102
00:04:31,338 --> 00:04:34,575
La segunda es que los huesos
todavía están en algún lugar de China,

103
00:04:34,642 --> 00:04:36,744
tal vez enterrado por
alguien que los encontró,

104
00:04:36,810 --> 00:04:38,512
antes de que llegaran a los marines,

105
00:04:38,579 --> 00:04:41,281
y no reconocí
su significado.

106
00:04:41,348 --> 00:04:42,650
La tercera explicación,

107
00:04:42,716 --> 00:04:44,985
es que los huesos son
en los estados unidos,

108
00:04:45,052 --> 00:04:48,022
los marines habiendo logrado
cumplieron su misión,

109
00:04:48,088 --> 00:04:50,524
pero posteriormente se perdieron.

110
00:04:50,591 --> 00:04:53,427
En 1949 se reanudaron las excavaciones.

111
00:04:53,494 --> 00:04:55,596
y desde entonces,
los arqueólogos han descubierto

112
00:04:55,663 --> 00:04:58,699
numerosos adicionales
fósiles y herramientas de piedra.

113
00:04:58,766 --> 00:05:02,002
Ahora salen con el hombre de Pekín
habitabilidad del sitio,

114
00:05:02,069 --> 00:05:06,206
a entre 780.000
y hace 400.000 años,

115
00:05:06,273 --> 00:05:09,376
mucho más reciente que
originalmente se creía.

116
00:05:09,443 --> 00:05:12,346
Investigadores que también
reconoció que el Hombre de Pekín,

117
00:05:12,413 --> 00:05:13,947
no era una especie nueva,

118
00:05:14,014 --> 00:05:17,518
pero en realidad es miembro de
la especie Homo erectus.

119
00:05:17,584 --> 00:05:20,220
Todas las ramas evolutivas
de esta especie,

120
00:05:20,287 --> 00:05:21,789
finalmente se extinguió,

121
00:05:21,855 --> 00:05:24,024
el último, el
neandertales europeos,

122
00:05:24,091 --> 00:05:27,661
sobreviviendo hasta hace poco
como hace 35.000 años,

123
00:05:29,029 --> 00:05:30,998
pero todavía no había
noticias de lo que había pasado

124
00:05:31,065 --> 00:05:32,966
a los fósiles originales.

125
00:05:33,033 --> 00:05:37,204
Luego, en abril de 2010,
paleoantropólogo Lee Berger,

126
00:05:37,271 --> 00:05:40,307
de la Universidad de
Witwatersrand en Sudáfrica,

127
00:05:40,374 --> 00:05:43,343
recibió un correo electrónico de
un hombre llamado Paul Bowen,

128
00:05:43,410 --> 00:05:46,080
el hijo de un ex estadounidense
Marina Richard Bowen,

129
00:05:46,146 --> 00:05:47,881
que había estado destinado en China

130
00:05:47,948 --> 00:05:49,750
al final de la Segunda Guerra Mundial.

131
00:05:49,817 --> 00:05:51,251
El señor mayor Bowen

132
00:05:51,318 --> 00:05:54,254
había sido un cabo adscrito
al 1er Batallón de Pioneros

133
00:05:54,321 --> 00:05:56,390
de la 1.ª División de Infantería de Marina,

134
00:05:56,457 --> 00:05:58,692
y fue uno de los últimos
Soldados para salir de China.

135
00:05:58,759 --> 00:06:00,928
durante el movimiento de 1940

136
00:06:00,994 --> 00:06:03,497
de los chinos comunistas
en el norte de China,

137
00:06:03,564 --> 00:06:06,967
y posterior evacuación de
personal militar extranjero.

138
00:06:07,034 --> 00:06:11,538
En su correo electrónico, Paul
Bowen describió lo que
le dijo su padre.

139
00:06:11,605 --> 00:06:15,242
"Día tras día, la guerra fue
cada vez más caliente y más cerca.

140
00:06:15,309 --> 00:06:17,778
Al sur de nosotros, fue invadido en su mayor parte.

141
00:06:17,845 --> 00:06:19,279
La ciudad ahora estaba sitiada.

142
00:06:19,346 --> 00:06:21,615
por el comunista
Octavo Ejército de Ruta,

143
00:06:21,682 --> 00:06:25,119
con cañoneras nacionalistas
bombardeándolos sobre nuestro campamento.

144
00:06:25,185 --> 00:06:27,855
Un día, un grupo de ellos
nos pidió que nos rindiéramos,

145
00:06:27,921 --> 00:06:31,158
diciendo que ellos
Tenía 250.000 hombres.

146
00:06:31,225 --> 00:06:32,993
Para probar el punto, esa noche,

147
00:06:33,060 --> 00:06:34,895
miles de incendios
fueron iluminados por ellos

148
00:06:34,962 --> 00:06:37,364
en las colinas adyacentes
y terreno elevado,

149
00:06:37,431 --> 00:06:39,333
Parecía tiempo de Navidad.

150
00:06:39,399 --> 00:06:42,736
A partir de ese momento empezamos
cavando trincheras por la noche,

151
00:06:42,803 --> 00:06:44,638
y siestas durante el día.

152
00:06:44,705 --> 00:06:46,573
Tenía una ametralladora calibre 30.

153
00:06:46,640 --> 00:06:48,742
y nuestro teniente
lo haría de vez en cuando,

154
00:06:48,809 --> 00:06:50,410
cambiar nuestro fuego cruzado.

155
00:06:50,477 --> 00:06:52,112
en este proceso de excavación nocturna,

156
00:06:52,179 --> 00:06:53,714
Cavamos muchos agujeros.

157
00:06:53,781 --> 00:06:57,117
En uno de ellos encontramos un
caja que estaba llena de huesos.

158
00:06:57,184 --> 00:06:59,286
Por la noche dio
nosotros un poco de susto

159
00:06:59,353 --> 00:07:02,055
y completamos eso
hoyo y cavó otro.

160
00:07:02,122 --> 00:07:04,291
Poco después nosotros
evacuó la zona,

161
00:07:04,358 --> 00:07:05,392
volvimos,

162
00:07:05,459 --> 00:07:07,461
y luego volver a
los estados unidos,

163
00:07:07,528 --> 00:07:10,364
con el 1er infante de marina
Colores de división."

164
00:07:10,430 --> 00:07:14,067
Berger estaba comprensiblemente
asombrado ante esta información.

165
00:07:14,134 --> 00:07:16,403
En posteriores
correspondencia con Berger,

166
00:07:16,470 --> 00:07:19,406
Paul Bowen explicó más
detalles del incidente.

167
00:07:19,473 --> 00:07:21,642
"El campamento en el que estaba
en el campamento Holcomb

168
00:07:21,708 --> 00:07:23,544
cerca de la frontera con Manchuria,

169
00:07:23,610 --> 00:07:26,413
este es el último lugar donde
Se sabía que eran los huesos.

170
00:07:26,480 --> 00:07:28,015
La caja que encontró la describe.

171
00:07:28,081 --> 00:07:30,584
como miembro de la marina de los EE. UU.
Tamaño del baúl,

172
00:07:30,651 --> 00:07:32,686
y estaba lleno de huesos pequeños,

173
00:07:32,753 --> 00:07:34,087
son dunas de playa,

174
00:07:34,154 --> 00:07:36,623
la clave sería
encontrar un local allí,

175
00:07:36,690 --> 00:07:39,993
¿Quién podría ubicar con precisión
los cuarteles y TT1,

176
00:07:40,060 --> 00:07:42,429
cual era el bar
los marines utilizaron.

177
00:07:42,496 --> 00:07:45,232
Lo unico que pido es que
si algo sale de esto,

178
00:07:45,299 --> 00:07:47,100
mi padre recibe algo de crédito.

179
00:07:47,167 --> 00:07:48,535
Ahora tiene más de ochenta años,

180
00:07:48,602 --> 00:07:50,704
él ha hablado de
esto durante décadas."

181
00:07:50,771 --> 00:07:52,439
Si el relato de Bowen es cierto,

182
00:07:52,506 --> 00:07:54,575
y la mayoría de los investigadores
cree que lo es,

183
00:07:54,641 --> 00:07:57,077
luego los contenedores de metal
que contiene los fósiles,

184
00:07:57,144 --> 00:08:00,080
efectivamente llegó a
Cuarteles marinos en Pekín

185
00:08:00,147 --> 00:08:02,916
y luego pasó
tren a Camp Holcomb,

186
00:08:02,983 --> 00:08:04,184
pero obviamente no a tiempo

187
00:08:04,251 --> 00:08:06,720
para ser cargado en un
barco para evacuar.

188
00:08:06,787 --> 00:08:09,790
Es comprensible que conseguir
la gente fuera era la prioridad,

189
00:08:09,857 --> 00:08:11,225
en lo que seguramente fue una confusa

190
00:08:11,291 --> 00:08:13,393
y caótico
evacuación de China,

191
00:08:13,460 --> 00:08:16,230
cuando estalló la guerra
a través del Pacífico.

192
00:08:16,296 --> 00:08:18,799
Ciertamente es posible
que en toda esta confusión,

193
00:08:18,866 --> 00:08:20,734
el oficial a cargo
de los fósiles,

194
00:08:20,801 --> 00:08:22,102
decidió enterrarlos

195
00:08:22,169 --> 00:08:24,338
cerca de uno de los permanentes
estructuras en el campamento,

196
00:08:24,404 --> 00:08:27,474
el cuartel de ladrillo
para su posterior recuperación.

197
00:08:27,541 --> 00:08:30,777
Investigaciones en el
ubicación en noviembre de 2010,

198
00:08:30,844 --> 00:08:34,181
pronto descubrí algo
extremadamente desalentador,

199
00:08:34,248 --> 00:08:37,150
Camp Holcomb había sido
ubicado muy cerca

200
00:08:37,217 --> 00:08:39,519
a los altamente desarrollados
parte de los muelles,

201
00:08:39,586 --> 00:08:41,755
y el área era ahora
muy industrializado

202
00:08:41,822 --> 00:08:46,126
con algunas estructuras originales
de la década de 1940 restante.

203
00:08:46,193 --> 00:08:49,129
el equipo de investigación
también inspeccionó el área,

204
00:08:49,196 --> 00:08:51,398
y con la ayuda de
un historiador local,

205
00:08:51,465 --> 00:08:54,935
logró resolver algunos
posibles ubicaciones para el sitio,

206
00:08:55,002 --> 00:08:58,238
donde el evento
tuvo lugar en 1947.

207
00:08:58,305 --> 00:09:00,140
Desafortunadamente,
uno de estos sitios

208
00:09:00,207 --> 00:09:03,677
había sido reconstruido por
almacenes y estacionamientos,

209
00:09:03,744 --> 00:09:07,414
perteneciente a la provincia
empresa de exportación e importación de alimentos,

210
00:09:07,481 --> 00:09:09,049
sin embargo, las ubicaciones restantes

211
00:09:09,116 --> 00:09:12,619
estaban todos debajo de un gran
zona de aparcamiento y calzada.

212
00:09:12,686 --> 00:09:15,722
Si las excavaciones del
cimientos que estos caminos

213
00:09:15,789 --> 00:09:17,424
y mucho no era demasiado profundo,

214
00:09:17,491 --> 00:09:18,825
los investigadores creyeron

215
00:09:18,892 --> 00:09:21,929
las cajas con los fósiles
puede sobrevivir debajo.

216
00:09:21,995 --> 00:09:24,431
Entonces, los fósiles perdidos del Hombre de Pekín,

217
00:09:24,498 --> 00:09:27,668
bien puede estar enterrado bajo
unos metros de asfalto,

218
00:09:27,734 --> 00:09:29,136
o pueden haber sido destruidos

219
00:09:29,202 --> 00:09:32,205
en la construcción del
almacenes y aparcamientos,

220
00:09:32,272 --> 00:09:34,241
pero la única manera de
descúbrelo con seguridad

221
00:09:34,308 --> 00:09:35,876
es excavar el área,

222
00:09:35,943 --> 00:09:37,844
sin embargo, los investigadores
tienen esperanza,

223
00:09:37,911 --> 00:09:41,048
como se espera que el área
sufrir una gran remodelación

224
00:09:41,114 --> 00:09:42,449
en un futuro próximo.

225
00:09:42,516 --> 00:09:43,817
Cuando esto sucede,

226
00:09:43,884 --> 00:09:46,520
funcionarios locales en el
Oficina de Patrimonio Cultural,

227
00:09:46,586 --> 00:09:49,623
Estará monitoreando cualquier
excavaciones con interés,

228
00:09:49,690 --> 00:09:52,259
con la esperanza de que el
huesos del hombre de Pekín,

229
00:09:52,326 --> 00:09:53,660
finalmente aparecerá.

230
00:09:55,162 --> 00:09:57,864
(música dramática)

231
00:10:01,468 --> 00:10:05,105
(música rítmica didgeridoo)

232
00:10:13,814 --> 00:10:18,251
(didigeridoo rítmico
la música continúa)

233
00:10:25,092 --> 00:10:26,460
- [Narrador 1] El
pregunta de cuando

234
00:10:26,526 --> 00:10:29,429
y cómo el continente de
Australia fue poblada por primera vez,

235
00:10:29,496 --> 00:10:32,399
siempre ha sido un poco de
un enigma para los arqueólogos,

236
00:10:32,466 --> 00:10:34,167
pero recientemente, algo de luz nueva

237
00:10:34,234 --> 00:10:36,036
se ha derramado sobre el problema.

238
00:10:36,103 --> 00:10:38,605
Un equipo internacional
de arqueólogos,

239
00:10:38,672 --> 00:10:42,042
geógrafos, ecologistas,
y científicos informáticos,

240
00:10:42,109 --> 00:10:44,511
mapeó lo probable
autopistas

241
00:10:44,578 --> 00:10:47,814
que dio lugar al primer poblamiento
del continente australiano,

242
00:10:47,881 --> 00:10:51,485
alrededor de 50.000 a
Hace 70.000 años.

243
00:10:51,551 --> 00:10:53,987
El equipo generó
un mapa fascinante,

244
00:10:54,054 --> 00:10:56,890
que revela estos
autopistas de migración

245
00:10:56,957 --> 00:10:59,593
atravesado por temprano
humanos en Australia,

246
00:10:59,659 --> 00:11:02,529
que misteriosamente llevan
sorprendentes similitudes

247
00:11:02,596 --> 00:11:05,232
a la moderna Australia
Carreteras y ruta de valores.

248
00:11:06,400 --> 00:11:11,338
(música rítmica didgeridoo)

249
00:11:11,405 --> 00:11:13,874
Algunos investigadores también han
sugirió una conexión

250
00:11:13,940 --> 00:11:16,543
entre estos nuevos
autopistas descubiertas

251
00:11:16,610 --> 00:11:20,247
y el misterioso
Pistas de sueños aborígenes.

252
00:11:20,313 --> 00:11:22,749
A lo largo de los años, allí
Han habido muchas teorías.

253
00:11:22,816 --> 00:11:25,018
sobre donde el
ancestros indígenas

254
00:11:25,085 --> 00:11:26,753
se estableció por primera vez en Australia,

255
00:11:26,820 --> 00:11:28,822
hace decenas de miles de años,

256
00:11:28,889 --> 00:11:32,592
pero evidencia de esto
la actividad es extremadamente escasa.

257
00:11:32,659 --> 00:11:35,362
Sólo un número muy pequeño
de sitios arqueológicos

258
00:11:35,429 --> 00:11:37,330
datan de estos primeros tiempos,

259
00:11:37,397 --> 00:11:39,132
cuando los niveles del mar eran mucho más bajos

260
00:11:39,199 --> 00:11:41,935
y el norte de Australia
estaba unido por un puente terrestre

261
00:11:42,002 --> 00:11:45,972
hasta el actual Sur de Nueva
Guinea e Indonesia Oriental,

262
00:11:46,039 --> 00:11:47,174
y personas y animales

263
00:11:47,240 --> 00:11:49,509
fueron capaces de caminar
en varios momentos

264
00:11:49,576 --> 00:11:52,045
a tasmania
del continente.

265
00:11:52,112 --> 00:11:54,548
Este megacontinente,
conocido como Sahul,

266
00:11:54,614 --> 00:11:58,552
era un 30% mayor que
Australia es hoy.

267
00:11:58,618 --> 00:12:01,054
Uno de estos primeros
sitios arqueológicos

268
00:12:01,121 --> 00:12:03,123
estaba en el ahora seco lago Mungo

269
00:12:03,190 --> 00:12:05,392
en el oeste de Nueva Gales del Sur.

270
00:12:05,459 --> 00:12:09,096
Aquí, en 1968, la Tierra
científico Jim Bowler

271
00:12:09,162 --> 00:12:12,132
destapó el cremado
restos de una mujer aborigen

272
00:12:12,199 --> 00:12:13,767
en una duna erosionada,

273
00:12:13,834 --> 00:12:15,969
cerca del
orilla del lago.

274
00:12:16,036 --> 00:12:20,440
En 1974, los antiguos restos
de un hombre fueron encontrados cerca,

275
00:12:20,507 --> 00:12:24,244
ambos permanecen ahora
llamado Dama Mungo y Hombre Mungo,

276
00:12:24,311 --> 00:12:27,981
se encontró que se remontan a
asombrosos 40.000 años,

277
00:12:28,048 --> 00:12:30,016
por lo tanto, duplicando
estimaciones científicas

278
00:12:30,050 --> 00:12:33,820
de cuánto tiempo los aborígenes
había vivido en Australia.

279
00:12:33,887 --> 00:12:36,056
Los sorprendentes descubrimientos
en el lago Mungo,

280
00:12:36,123 --> 00:12:38,058
revelar que la historia aborigen

281
00:12:38,125 --> 00:12:40,460
estirado hacia atrás en
tiempos tan remotos

282
00:12:40,527 --> 00:12:43,230
que los únicos humanos en
Europa eran neandertales,

283
00:12:43,296 --> 00:12:47,134
y la gente no había
todavía llegó a América.

284
00:12:47,200 --> 00:12:51,071
Hace unos 70.000 años,
El hombre moderno, el Homo sapiens.

285
00:12:51,138 --> 00:12:53,540
comenzó a mudarse a
Sudeste Asiático,

286
00:12:53,607 --> 00:12:55,408
donde estarían
probablemente se haya encontrado

287
00:12:55,475 --> 00:12:57,711
grupos existentes
de humanos arcaicos,

288
00:12:57,777 --> 00:13:01,281
como el Homo erectus,
Homo floresiensis,

289
00:13:01,348 --> 00:13:03,150
a menudo referido
como los hobbits,

290
00:13:03,216 --> 00:13:06,620
y posiblemente también el
misteriosos denisovanos.

291
00:13:06,686 --> 00:13:09,723
En mayo de 2021, fue
anunció que los investigadores

292
00:13:09,789 --> 00:13:11,358
tuvo que usar supercomputadoras

293
00:13:11,424 --> 00:13:15,061
para simular 125 mil millones
posibles rutas de viaje

294
00:13:15,128 --> 00:13:18,198
y reconstruir lo más
probablemente súper autopistas.

295
00:13:18,265 --> 00:13:20,433
Los primeros humanos en
llegar a Australia,

296
00:13:20,500 --> 00:13:22,636
usado para navegar
a través de esta nueva tierra,

297
00:13:22,702 --> 00:13:25,639
Hace más de 65.000 años.

298
00:13:25,705 --> 00:13:27,407
El internacional
equipo de científicos

299
00:13:27,474 --> 00:13:29,042
quien llevó a cabo la investigación,

300
00:13:29,109 --> 00:13:30,577
fue dirigido por investigadores

301
00:13:30,644 --> 00:13:33,914
de la investigación australiana
Centro de Excelencia del Consejo

302
00:13:33,980 --> 00:13:37,817
para la biodiversidad australiana
y Patrimonio, CABAH,

303
00:13:37,884 --> 00:13:41,221
y recientemente reveló algunos de
sus métodos a la prensa,

304
00:13:41,288 --> 00:13:44,758
dijeron: "Creemos que la gente
navegó en nuevos territorios,

305
00:13:44,824 --> 00:13:46,593
tal como lo hace la gente hoy en día,

306
00:13:46,660 --> 00:13:48,929
centrándose en
características destacadas del terreno

307
00:13:48,995 --> 00:13:51,264
sobresaliendo por encima del
planitud relativa

308
00:13:51,331 --> 00:13:53,300
del continente australiano.

309
00:13:53,366 --> 00:13:54,668
Para mapear estas características,

310
00:13:54,734 --> 00:13:57,671
construimos el más completo
modelo de elevación digital

311
00:13:57,737 --> 00:13:59,873
porque Sahul alguna vez construyó,

312
00:13:59,940 --> 00:14:02,409
incluidas áreas que ahora están bajo el agua.

313
00:14:02,475 --> 00:14:04,811
Usamos este digital
modelo de elevación

314
00:14:04,878 --> 00:14:07,948
para entender lo que fue
visible para los primeros viajeros.

315
00:14:08,014 --> 00:14:10,650
Básicamente, de cada
punto en el continente,

316
00:14:10,717 --> 00:14:13,386
preguntamos: '¿Qué puede
¿Ves desde aquí?

317
00:14:13,453 --> 00:14:14,788
Esta ventana en movimiento

318
00:14:14,854 --> 00:14:17,924
calcula el mayor
mapa de cuencas visuales jamás creado.

319
00:14:17,991 --> 00:14:19,726
Cuando nuestros viajeros virtuales se mueven,

320
00:14:19,793 --> 00:14:22,329
se reorientan en base
en terreno visible

321
00:14:22,395 --> 00:14:24,364
dondequiera que vayan".

322
00:14:24,431 --> 00:14:25,665
Por su trabajo,

323
00:14:25,732 --> 00:14:28,001
los investigadores crearon
un viajero imaginario,

324
00:14:28,068 --> 00:14:29,669
una mujer de 25 años,

325
00:14:29,736 --> 00:14:31,905
llevando 10
kilogramos de suministros

326
00:14:31,972 --> 00:14:33,940
para recorrer el paisaje.

327
00:14:34,007 --> 00:14:36,243
Recogieron todos los
varios datos

328
00:14:36,309 --> 00:14:38,778
ellos acumularon
en un megamodelo,

329
00:14:38,845 --> 00:14:42,482
conocido como De todas partes
a todas partes, FETE,

330
00:14:42,549 --> 00:14:46,486
y creado más de 125
mil millones de caminos posibles

331
00:14:46,553 --> 00:14:48,388
desde cada lugar
en el continente,

332
00:14:48,455 --> 00:14:50,156
a cualquier otro lugar.

333
00:14:50,223 --> 00:14:51,558
Cada ruta representada

334
00:14:51,625 --> 00:14:54,828
la forma más fácil de pasar de
un lugar a otro,

335
00:14:54,894 --> 00:14:56,396
obviamente los investigadores

336
00:14:56,463 --> 00:14:58,265
no podría posiblemente
examinar cada camino

337
00:14:58,331 --> 00:15:02,135
de los 125 mil millones de vías
que habían creado,

338
00:15:02,202 --> 00:15:03,603
entonces redujeron el número

339
00:15:03,670 --> 00:15:06,373
comparando todos
caminos plausibles

340
00:15:06,439 --> 00:15:07,641
con la distribucion

341
00:15:07,707 --> 00:15:09,876
de los más antiguos conocidos
sitios arqueológicos

342
00:15:09,943 --> 00:15:11,544
en el antiguo continente,

343
00:15:11,611 --> 00:15:14,848
proporcionando ponderado
posibilidades para cada camino.

344
00:15:14,914 --> 00:15:17,317
Este trabajo produjo
una escala de caminos,

345
00:15:17,384 --> 00:15:19,085
pasando de lo más probable

346
00:15:19,152 --> 00:15:21,521
al menos probable
caminos elegidos.

347
00:15:21,588 --> 00:15:24,257
Los caminos más probables
en el mapa de arriba,

348
00:15:24,324 --> 00:15:27,527
son lo que los investigadores
llamadas "superautopistas"

349
00:15:27,594 --> 00:15:31,031
de los primeros indígenas
poblaciones del continente.

350
00:15:31,965 --> 00:15:33,099
La conclusión del equipo.

351
00:15:33,166 --> 00:15:35,635
extraído de su
mapas generados por computadora,

352
00:15:35,702 --> 00:15:37,037
es que la población temprana

353
00:15:37,103 --> 00:15:39,873
extendido a lo largo del
amplias llanuras ahora sumergidas

354
00:15:39,939 --> 00:15:43,076
en el oeste y el este
márgenes del continente,

355
00:15:43,143 --> 00:15:44,711
y hasta la región

356
00:15:44,778 --> 00:15:47,547
que ahora forma el
Golfo de Carpentaria,

357
00:15:47,614 --> 00:15:48,948
el gran mar poco profundo,

358
00:15:49,015 --> 00:15:51,951
que ahora conecta
Australia a Nueva Guinea.

359
00:15:52,018 --> 00:15:54,321
La inquietante cuestión de
si había pruebas

360
00:15:54,387 --> 00:15:56,256
que alguien realmente había usado

361
00:15:56,323 --> 00:15:59,459
estos identificados por computadora
carreteras en el pasado remoto,

362
00:15:59,526 --> 00:16:01,995
pronto fue respondido
por sus investigaciones.

363
00:16:02,062 --> 00:16:04,798
Un gran número de restos arqueológicos
sitios en Australia,

364
00:16:04,864 --> 00:16:07,534
conocido por ser al menos
35.000 años,

365
00:16:07,600 --> 00:16:10,870
estaban ubicados en o cerca de
estas autopistas,

366
00:16:10,937 --> 00:16:13,006
y muchas pistas también coincidieron

367
00:16:13,073 --> 00:16:15,942
con antiguas rutas comerciales
conocido por las historias orales

368
00:16:16,009 --> 00:16:17,644
de los pueblos indígenas,

369
00:16:17,711 --> 00:16:20,547
todos estuvieron de acuerdo con la genética
y estudios lingüísticos

370
00:16:20,613 --> 00:16:23,983
solía rastrear temprano
migraciones humanas.

371
00:16:24,050 --> 00:16:25,518
Pero estas autopistas

372
00:16:25,585 --> 00:16:26,886
bien pudo haber sido mucho más

373
00:16:26,953 --> 00:16:30,190
que las rutas utilizadas para el
Poblamiento inicial de Sahul.

374
00:16:30,256 --> 00:16:31,725
Varias de estas autopistas

375
00:16:31,791 --> 00:16:33,660
identificado por el equipo de investigación,

376
00:16:33,727 --> 00:16:36,029
sigue a conocidos
Rutas comerciales aborígenes,

377
00:16:36,096 --> 00:16:37,797
que atraviesan el país.

378
00:16:37,864 --> 00:16:39,165
Estos incluyen la ruta

379
00:16:39,232 --> 00:16:42,635
desde Cabo York hacia el Sur
Australia vía Birdsville,

380
00:16:42,702 --> 00:16:45,972
utilizado por los comerciantes de
Tabaco nativo de Pituri,

381
00:16:46,039 --> 00:16:48,508
y el comercio de
Concha de empacadora Kimberley

382
00:16:48,575 --> 00:16:50,977
hacia el centro de Australia.

383
00:16:51,044 --> 00:16:52,746
También hay
similitudes obvias

384
00:16:52,812 --> 00:16:55,548
entre los investigadores
mapa de carreteras antiguas

385
00:16:55,615 --> 00:16:56,783
y el mas comun

386
00:16:56,850 --> 00:16:59,753
rutas comerciales y bursátiles
utilizado por los primeros europeos,

387
00:16:59,819 --> 00:17:00,887
lo cual no es sorprendente,

388
00:17:00,954 --> 00:17:02,789
mientras seguían
rutas establecidas,

389
00:17:02,856 --> 00:17:05,291
utilizado durante mucho tiempo por el
Pueblos aborígenes.

390
00:17:06,826 --> 00:17:09,462
Lo innovador de la investigación
trabajar en estas autopistas,

391
00:17:09,529 --> 00:17:12,132
ha impresionado al
comunidad arqueológica,

392
00:17:12,198 --> 00:17:13,833
Arqueólogo Kyle Bocinsky

393
00:17:13,900 --> 00:17:16,569
de la Universidad de
Montana Missoula dijo:

394
00:17:16,636 --> 00:17:19,239
"Esto es realmente
ilustración convincente

395
00:17:19,305 --> 00:17:22,442
del poder de usar
estas técnicas de simulación

396
00:17:22,509 --> 00:17:24,344
a una enorme escala continental,

397
00:17:24,411 --> 00:17:27,347
para entender cómo las personas
navegar por paisajes,

398
00:17:27,414 --> 00:17:30,650
es impresionante,
computación extrema."

399
00:17:30,717 --> 00:17:33,353
Un aspecto intrigante
de esta nueva investigación

400
00:17:33,420 --> 00:17:35,388
es que tiene
rutas principales reveladas

401
00:17:35,455 --> 00:17:39,159
que atraviesa varios secos
zonas del centro de Australia,

402
00:17:39,225 --> 00:17:42,262
y en el noreste
Estado de Queensland.

403
00:17:42,328 --> 00:17:45,031
La existencia de caminos.
en tales lugares,

404
00:17:45,098 --> 00:17:47,534
parecería desafiar
la visión de larga data

405
00:17:47,600 --> 00:17:49,436
que lo más temprano
gente en el continente

406
00:17:49,502 --> 00:17:51,404
Evitaba los desiertos.

407
00:17:51,471 --> 00:17:53,206
Subdirector CABAH,

408
00:17:53,273 --> 00:17:55,475
distinguido profesor Sean Ulm

409
00:17:55,542 --> 00:17:57,343
de la Universidad James Cook,

410
00:17:57,410 --> 00:18:00,580
comentó la importancia
del trabajo del equipo de investigación

411
00:18:00,647 --> 00:18:02,916
al revelar el
importancia del paisaje

412
00:18:02,982 --> 00:18:05,518
a los habitantes nativos
del continente.

413
00:18:05,585 --> 00:18:08,688
Dijo: "Australia es
no sólo los más secos,

414
00:18:08,755 --> 00:18:11,991
pero también el más plano
continente poblado de la Tierra.

415
00:18:12,058 --> 00:18:15,061
Nuestra investigación muestra que
características paisajísticas destacadas

416
00:18:15,128 --> 00:18:16,329
y fuentes de agua,

417
00:18:16,396 --> 00:18:18,398
fueron críticos para
personas para navegar

418
00:18:18,465 --> 00:18:20,333
y sobrevivir en el continente.

419
00:18:20,400 --> 00:18:22,302
En muchas sociedades aborígenes,

420
00:18:22,368 --> 00:18:24,938
las características del paisaje son
se cree que fue creado

421
00:18:25,004 --> 00:18:27,941
por seres ancestrales
durante El sueño.

422
00:18:28,007 --> 00:18:31,811
Cada línea de cresta, colina,
río, playa y fuente de agua

423
00:18:31,878 --> 00:18:34,380
tiene nombre, historia e inscripción

424
00:18:34,447 --> 00:18:36,649
en el muy
tejido de las sociedades,

425
00:18:36,683 --> 00:18:38,952
enfatizando el
relación íntima

426
00:18:39,018 --> 00:18:41,120
entre personas y lugar.

427
00:18:41,187 --> 00:18:43,923
El paisaje es literalmente
entretejido en la vida de las personas

428
00:18:43,990 --> 00:18:45,258
y sus historias.

429
00:18:45,325 --> 00:18:47,093
parece que
estas relaciones

430
00:18:47,160 --> 00:18:48,695
entre la gente del país,

431
00:18:48,761 --> 00:18:49,929
probablemente se remonta

432
00:18:49,996 --> 00:18:52,599
a los primeros poblamientos
del continente."

433
00:18:52,665 --> 00:18:54,934
Esta cita trae consigo una
cuestión de una conexión

434
00:18:55,001 --> 00:18:57,770
entre estos nuevos
autopistas reveladas

435
00:18:57,837 --> 00:19:00,073
y Pistas de sueños aborígenes.

436
00:19:00,139 --> 00:19:02,075
al aborigen,
una pista de ensueño

437
00:19:02,141 --> 00:19:04,477
o línea de canción, como
también se sabe,

438
00:19:04,544 --> 00:19:08,414
es una ruta tomada por ancestrales
héroes en el tiempo de los sueños,

439
00:19:08,481 --> 00:19:11,184
en el que todos los aborígenes
La cultura tiene sus raíces.

440
00:19:11,251 --> 00:19:12,986
y antes, que
en sus mentes,

441
00:19:13,052 --> 00:19:14,854
la Tierra no existía.

442
00:19:14,921 --> 00:19:16,990
Al igual que con los antiguos
autopistas,

443
00:19:17,056 --> 00:19:19,526
estos en su mayoría invisibles
caminos o pistas,

444
00:19:19,592 --> 00:19:22,529
normalmente se conecta
Sitios sagrados aborígenes.

445
00:19:22,595 --> 00:19:23,997
En el tiempo de los sueños,

446
00:19:24,063 --> 00:19:26,933
grupos de seres ancestrales
viajó por la tierra,

447
00:19:27,000 --> 00:19:28,635
realizando hazañas poderosas,

448
00:19:28,701 --> 00:19:31,070
y creando los vivos
especies y características

449
00:19:31,137 --> 00:19:32,639
del paisaje desértico.

450
00:19:32,705 --> 00:19:34,774
la aventura de
estos ancestros,

451
00:19:34,841 --> 00:19:37,477
también conocido como
ancestros totémicos,

452
00:19:37,544 --> 00:19:42,248
están narrados en sagrado
canciones, historias y rituales.

453
00:19:42,315 --> 00:19:43,950
Estos ancestros totémicos,

454
00:19:44,017 --> 00:19:47,186
también establecer las reglas
de la religión aborigen,

455
00:19:47,253 --> 00:19:50,256
derecho, sistemas morales,
y vida social.

456
00:19:50,323 --> 00:19:51,858
En la mente de los aborígenes,

457
00:19:51,925 --> 00:19:55,628
Dreamtime es un verdadero registro de
cómo se formó el paisaje,

458
00:19:55,695 --> 00:19:57,597
un paisaje que
todavía está habitado

459
00:19:57,664 --> 00:20:00,333
por los espíritus de
sus Seres Ancestros.

460
00:20:00,400 --> 00:20:02,702
Al recrear el
mitos en el tiempo de los sueños

461
00:20:02,769 --> 00:20:05,004
en canción, historia y ceremonia,

462
00:20:05,071 --> 00:20:08,608
Los aborígenes mantienen sus
reglas, creencias,

463
00:20:08,675 --> 00:20:11,144
y relaciones con
el paisaje vivo.

464
00:20:12,412 --> 00:20:15,114
La enorme forma de roca
de Ayers Rock, Uluru

465
00:20:15,181 --> 00:20:17,717
en el idioma local Anangu,

466
00:20:17,784 --> 00:20:20,086
es un aislado
afloramiento de arenisca,

467
00:20:20,153 --> 00:20:23,957
elevándose 1,140 pies sobre
la llanura del desierto rojo

468
00:20:24,023 --> 00:20:26,426
en el territorio del norte
de Australia Central,

469
00:20:26,492 --> 00:20:29,929
208 millas al suroeste
de Alice Springs.

470
00:20:29,996 --> 00:20:32,532
Este lugar sagrado es
visto por los Anangu,

471
00:20:32,599 --> 00:20:35,201
como un registro vivo de
las actividades del tiempo de ensueño

472
00:20:35,268 --> 00:20:36,603
de sus antepasados,

473
00:20:36,669 --> 00:20:38,171
y la apariencia y origen

474
00:20:38,237 --> 00:20:40,139
de cada característica
de la roca gigante

475
00:20:40,206 --> 00:20:41,874
está presente en el mapa mental,

476
00:20:41,941 --> 00:20:45,078
llevado por el
Pueblo Anangu de la zona.

477
00:20:45,144 --> 00:20:47,714
Una razón por la cual el
población local anangu,

478
00:20:47,780 --> 00:20:49,882
Prefiero turistas no
escalar la roca,

479
00:20:49,949 --> 00:20:51,184
es esa la ruta de senderismo

480
00:20:51,250 --> 00:20:52,719
cruza uno de los muchos

481
00:20:52,785 --> 00:20:55,722
sueño tradicional
Pistas en el sitio.

482
00:20:55,788 --> 00:20:58,291
Ojalá el trabajo futuro
sobre posibles conexiones

483
00:20:58,358 --> 00:21:00,693
entre estos
fascinantes autopistas

484
00:21:00,760 --> 00:21:02,595
y pistas de sueños aborígenes,

485
00:21:02,662 --> 00:21:04,430
podría revelar ideas importantes

486
00:21:04,497 --> 00:21:07,600
en lo espiritual
naturaleza de ambos.

487
00:21:07,667 --> 00:21:11,304
(música rítmica didgeridoo)

488
00:21:15,108 --> 00:21:17,810
(música dramática)

489
00:21:21,180 --> 00:21:22,448
- [Narrador 1]
Arqueólogos excavando

490
00:21:22,515 --> 00:21:25,585
en la sierra de Atapuerca
en el norte de España,

491
00:21:25,652 --> 00:21:27,420
han descubierto el
restos fosilizados

492
00:21:27,487 --> 00:21:29,288
de un grupo arcaico de humanos,

493
00:21:29,355 --> 00:21:32,091
diferente a cualquier
otros jamás vistos.

494
00:21:32,158 --> 00:21:34,727
Los huesos están entre
los fósiles de Homo más antiguos

495
00:21:34,794 --> 00:21:36,329
jamás encontrado en Europa,

496
00:21:36,396 --> 00:21:38,564
y algunos investigadores
han especulado,

497
00:21:38,631 --> 00:21:40,099
que puedan representar

498
00:21:40,166 --> 00:21:43,770
el esquivo ancestro común
de neandertales, denisovanos,

499
00:21:43,836 --> 00:21:45,672
y los humanos modernos.

500
00:21:45,738 --> 00:21:48,474
Análisis de ADN recientes de
estos huesos antiguos,

501
00:21:48,541 --> 00:21:50,243
el más antiguo jamás examinado,

502
00:21:50,309 --> 00:21:53,112
reveló algunos hechos fascinantes,

503
00:21:53,179 --> 00:21:54,814
pero aunque esto
puede ser el mayor

504
00:21:54,881 --> 00:21:57,417
material genético humano
alguna vez analizado,

505
00:21:57,483 --> 00:22:00,286
un examen reciente
de permafrost preservado

506
00:22:00,353 --> 00:22:03,856
1,6 millones de años
dientes de mamut de Siberia,

507
00:22:03,923 --> 00:22:07,360
ha batido el récord
para el ADN más antiguo del mundo.

508
00:22:07,427 --> 00:22:10,063
Este trabajo inevitablemente
llevó a la pregunta,

509
00:22:10,129 --> 00:22:13,700
¿Podrían los científicos traer
¿Los dinosaurios vuelven a la vida?

510
00:22:13,766 --> 00:22:15,768
El Yacimiento de Atapuerca.

511
00:22:15,835 --> 00:22:18,871
Las montañas de Atapuerca
son una pequeña hilera de colinas

512
00:22:18,938 --> 00:22:22,608
que se encuentran justo al sur del
Cordillera Cantábrica,

513
00:22:22,675 --> 00:22:24,510
que atraviesa
norte de españa,

514
00:22:24,577 --> 00:22:26,813
justo al sur del Golfo de Vizcaya.

515
00:22:26,879 --> 00:22:30,116
En 1896 se iniciaron las obras.
en una pequeña línea ferroviaria,

516
00:22:30,183 --> 00:22:32,785
que iba a ser construido
a través de las colinas,

517
00:22:32,852 --> 00:22:35,722
que era para conectar
Las minas de acero de Balboa

518
00:22:35,788 --> 00:22:37,857
con minas al sureste.

519
00:22:37,924 --> 00:22:41,360
Durante el trabajo, una serie de
cuevas de piedra caliza quedaron expuestas,

520
00:22:41,427 --> 00:22:43,463
pero la línea de ferrocarril
pronto fue abandonado,

521
00:22:43,529 --> 00:22:44,764
y aunque un gran corte

522
00:22:44,831 --> 00:22:46,933
eventualmente se convirtió
una cantera de piedra caliza,

523
00:22:46,999 --> 00:22:49,902
no se supo nada más
las cuevas recientemente expuestas

524
00:22:49,969 --> 00:22:52,038
durante casi 70 años.

525
00:22:52,105 --> 00:22:55,408
En la década de 1960, un pequeño
cantidad de trabajo arqueológico

526
00:22:55,475 --> 00:22:56,676
se llevó a cabo allí,

527
00:22:56,743 --> 00:22:59,145
pero no fue hasta 1972,

528
00:22:59,212 --> 00:23:01,447
después de que los espeleólogos tuvieron
descubrió las cuevas,

529
00:23:01,514 --> 00:23:03,549
y comencé a trabajar explorándolos

530
00:23:03,616 --> 00:23:06,085
que su importancia
se realizó.

531
00:23:06,152 --> 00:23:08,421
El descubrimiento en 1972.

532
00:23:08,488 --> 00:23:11,290
de artefactos de la Edad del Bronce
por espeleólogos suizos

533
00:23:11,357 --> 00:23:13,526
atrajo el interés
de arqueólogos,

534
00:23:13,593 --> 00:23:17,830
y las excavaciones fueron
Pronto comenzó en el sitio.

535
00:23:17,897 --> 00:23:20,433
Los sitios arqueológicos en
las montañas de Atapuerca,

536
00:23:20,500 --> 00:23:22,602
pronto reveló un
rico registro fósil

537
00:23:22,668 --> 00:23:24,971
del primer ser humano
seres en Europa,

538
00:23:25,037 --> 00:23:26,873
desde hace casi 1 millón de años,

539
00:23:26,939 --> 00:23:29,242
hasta la época romana.

540
00:23:29,308 --> 00:23:30,943
Los descubrimientos más sorprendentes

541
00:23:31,010 --> 00:23:33,079
fueron hechos en el Pozo de los Huesos.

542
00:23:33,146 --> 00:23:34,514
A lo largo de los años,

543
00:23:34,580 --> 00:23:37,383
este pozo ha producido miles
de huesos humanos antiguos,

544
00:23:37,450 --> 00:23:40,586
que varían en edad
desde hace 350.000 años,

545
00:23:40,653 --> 00:23:42,989
a más de un millón de años.

546
00:23:43,055 --> 00:23:45,158
Estos homínidos
habitaba las cuevas

547
00:23:45,224 --> 00:23:47,727
antes de evolucionar completamente
neandertales,

548
00:23:47,794 --> 00:23:50,930
algunos eran conocidos
Ancestros neandertales,

549
00:23:50,997 --> 00:23:55,234
pero en 1994, sensacional
descubrimientos de
el pozo de los huesos,

550
00:23:55,301 --> 00:23:58,171
hizo que el mundo se sentara
Levántate y toma nota.

551
00:23:58,237 --> 00:24:01,307
Estos enigmáticos restos
eran mucho mayores en la fecha

552
00:24:01,374 --> 00:24:03,342
que los anteriores
descubierto,

553
00:24:03,409 --> 00:24:04,610
y parecía haber pertenecido

554
00:24:04,677 --> 00:24:07,146
sin embargo vino antes
los neandertales,

555
00:24:07,213 --> 00:24:11,284
al principio, pensado por
investigadores afirmaron que era Homo erectus.

556
00:24:11,350 --> 00:24:13,486
El misterioso ancestro.

557
00:24:13,553 --> 00:24:17,290
Estos misteriosos ancestros
medían alrededor de cinco pies y seis de altura,

558
00:24:17,356 --> 00:24:19,525
y utilicé herramientas muy básicas,

559
00:24:19,592 --> 00:24:21,327
pero un examen minucioso
de los huesos

560
00:24:21,394 --> 00:24:23,396
reveló un detalle inquietante,

561
00:24:23,462 --> 00:24:24,997
fueron cortados y fracturados,

562
00:24:25,064 --> 00:24:27,700
y parecía tener
sido canibalizado.

563
00:24:27,767 --> 00:24:29,268
Los restos óseos más grandes

564
00:24:29,335 --> 00:24:31,370
vino de al menos
seis individuos,

565
00:24:31,437 --> 00:24:35,274
y fechado al menos
Hace 800.000 años.

566
00:24:35,341 --> 00:24:39,145
Son similares en algunos aspectos.
para los humanos modernos, el Homo sapiens,

567
00:24:39,212 --> 00:24:41,514
así como el ya extinto
parientes humanos,

568
00:24:41,581 --> 00:24:44,116
como los neandertales
y denisovanos,

569
00:24:44,183 --> 00:24:45,852
pero los restos fueron
lo suficientemente diferente

570
00:24:45,918 --> 00:24:49,455
resistir la clasificación
como cualquier especie conocida.

571
00:24:49,522 --> 00:24:51,757
Muchos creen que el
los huesos son un eslabón perdido,

572
00:24:51,824 --> 00:24:55,394
el esquivo ancestro común
de neandertales, denisovanos,

573
00:24:55,461 --> 00:24:56,796
y los humanos modernos,

574
00:24:56,863 --> 00:25:00,633
y han sido nombrados por
eruditos, Homo antecessor,

575
00:25:00,700 --> 00:25:03,536
el nombre proviene del
Palabra latina para predecesor.

576
00:25:03,603 --> 00:25:06,239
Interpretaciones iniciales
basado en la forma fisica

577
00:25:06,305 --> 00:25:07,940
y apariencia de los fósiles,

578
00:25:08,007 --> 00:25:12,178
concluyó que Homo antecessor
fue el último ancestro común

579
00:25:12,245 --> 00:25:15,147
a los humanos modernos
y neandertales.

580
00:25:15,214 --> 00:25:17,183
El descubrimiento del ADN.

581
00:25:17,250 --> 00:25:18,784
Un estudio reciente del ADN

582
00:25:18,851 --> 00:25:21,020
de algunos de los
huesos de atapuerca,

583
00:25:21,087 --> 00:25:23,422
fue publicado en el
Revista "Naturaleza".

584
00:25:23,489 --> 00:25:24,924
El estudio fue innovador,

585
00:25:24,991 --> 00:25:27,059
mientras examinaba el
muestra única más antigua

586
00:25:27,126 --> 00:25:30,363
de genética humana
material jamás analizado.

587
00:25:30,429 --> 00:25:35,301
Los investigadores utilizaron una técnica.
llamada espectrometría de masas,

588
00:25:35,368 --> 00:25:38,504
secuenciar lo antiguo
proteínas del esmalte dental,

589
00:25:38,571 --> 00:25:41,207
y así pudieron
determinar la posición

590
00:25:41,274 --> 00:25:45,177
de Homo antecessor en
El árbol genealógico humano.

591
00:25:45,244 --> 00:25:46,812
Este nuevo método molecular

592
00:25:46,879 --> 00:25:49,715
permitió a los científicos
recuperar evidencia molecular

593
00:25:49,782 --> 00:25:52,351
reconstruir con precisión
evolución humana

594
00:25:52,418 --> 00:25:55,621
desde mucho más atrás
en el tiempo que nunca antes.

595
00:25:55,688 --> 00:25:59,058
Autor principal del nuevo
papel, Enrico Cappellini,

596
00:25:59,125 --> 00:26:01,460
Productor asociado en
el Instituto Globo,

597
00:26:01,527 --> 00:26:03,696
Universidad de
Copenhague, comentó,

598
00:26:03,763 --> 00:26:05,698
"Mucho de lo que sabemos hasta ahora

599
00:26:05,765 --> 00:26:09,702
se basa en los resultados
de análisis de ADN antiguo,

600
00:26:09,769 --> 00:26:11,938
o en observaciones de la forma.

601
00:26:12,004 --> 00:26:14,340
y el fisico
estructura de los fósiles.

602
00:26:14,407 --> 00:26:17,643
Debido a la química
degradación del ADN con el tiempo,

603
00:26:17,710 --> 00:26:20,780
el ADN humano más antiguo
recuperado hasta ahora está fechado,

604
00:26:20,846 --> 00:26:24,317
a no más de
aproximadamente 400.000 años.

605
00:26:24,383 --> 00:26:26,719
Ahora, los analistas
de proteínas antiguas

606
00:26:26,786 --> 00:26:28,254
con espectrometría de masas,

607
00:26:28,321 --> 00:26:31,290
permítanos superar
estos límites.

608
00:26:31,357 --> 00:26:34,961
Los investigadores secuenciaron el
Proteínas antiguas del esmalte.

609
00:26:35,027 --> 00:26:38,431
de un hombre de 800.000 años
diente antecesor,

610
00:26:38,497 --> 00:26:41,767
usando las proteínas para descifrar
la porción del código genético

611
00:26:41,834 --> 00:26:43,235
que los creó.

612
00:26:43,302 --> 00:26:45,938
Descubrieron que el Homo
ADN del antecesor,

613
00:26:46,005 --> 00:26:48,240
era demasiado similar a
encajar en la misma rama

614
00:26:48,307 --> 00:26:49,909
del árbol evolutivo,

615
00:26:49,976 --> 00:26:53,212
como humanos, neandertales
y denisovanos."

616
00:26:53,279 --> 00:26:55,047
Los investigadores concluyeron

617
00:26:55,114 --> 00:26:57,283
que los huesos de Atapuerca,

618
00:26:57,350 --> 00:27:00,853
probablemente pertenecía a lo que ellos
descrita como una especie hermana

619
00:27:00,920 --> 00:27:02,355
del ancestro compartido

620
00:27:02,421 --> 00:27:04,924
que llevó a la evolución
de los humanos modernos,

621
00:27:04,991 --> 00:27:07,660
y nuestro extinto
parientes homínidos.

622
00:27:07,727 --> 00:27:09,929
En una declaración,
coautor del estudio,

623
00:27:09,996 --> 00:27:12,598
José María Bermúdez de Castro,

624
00:27:12,665 --> 00:27:14,567
quien también fue
Codirector científico

625
00:27:14,633 --> 00:27:17,103
de las excavaciones
Atapuerca dijo:

626
00:27:17,169 --> 00:27:20,006
"Estoy feliz de que la proteína
estudio proporciona evidencia

627
00:27:20,072 --> 00:27:22,641
que el homo
especie antecesora,

628
00:27:22,708 --> 00:27:23,976
puede estar estrechamente relacionado

629
00:27:24,043 --> 00:27:26,912
hasta el último común
antepasado del Homo sapiens,

630
00:27:26,979 --> 00:27:29,615
Neandertales y denisovanos.

631
00:27:29,682 --> 00:27:32,051
Las características compartidas
por Homo antecessor,

632
00:27:32,118 --> 00:27:34,954
con estos homínidos claramente
apareció mucho antes

633
00:27:35,021 --> 00:27:37,123
de lo que se pensaba anteriormente.

634
00:27:37,189 --> 00:27:40,393
Incluso si Homo antecessor demuestra
no ser el eslabón perdido

635
00:27:40,459 --> 00:27:41,727
en la evolución humana,

636
00:27:41,794 --> 00:27:44,497
el uso del estudio de la
nuevo método molecular

637
00:27:44,563 --> 00:27:47,400
es extremadamente significativo
en su reconstrucción

638
00:27:47,466 --> 00:27:48,968
de la evolución humana.

639
00:27:49,035 --> 00:27:51,237
¿Quién sabe qué?
resultados fascinantes

640
00:27:51,303 --> 00:27:53,973
este método se convertirá
en el futuro."

641
00:27:54,040 --> 00:27:56,208
El ADN más antiguo del mundo.

642
00:27:56,275 --> 00:27:58,044
En febrero de 2021,

643
00:27:58,110 --> 00:28:01,480
un artículo sensacional publicado
en la revista "Naturaleza",

644
00:28:01,547 --> 00:28:02,982
reveló que los dientes de mamut

645
00:28:03,049 --> 00:28:05,751
preservado En oriental
permafrost siberiano,

646
00:28:05,818 --> 00:28:08,854
había producido el
ADN más antiguo registrado.

647
00:28:08,921 --> 00:28:11,057
De hecho, el trabajo casi
duplicó el récord

648
00:28:11,123 --> 00:28:13,392
para el genoma más antiguo
jamás secuenciado.

649
00:28:13,459 --> 00:28:16,395
Los investigadores del ADN han
Creí durante algún tiempo

650
00:28:16,462 --> 00:28:19,398
ese ADN antiguo bajo
las circunstancias adecuadas,

651
00:28:19,465 --> 00:28:21,500
y si el derecho
se pudo encontrar una muestra,

652
00:28:21,567 --> 00:28:24,336
puede sobrevivir más allá
1 millón de años.

653
00:28:24,403 --> 00:28:27,339
El problema es que como
tan pronto como un organismo muere,

654
00:28:27,406 --> 00:28:29,341
sus cromosomas
romper en pedazos

655
00:28:29,408 --> 00:28:31,243
que se acortan con el tiempo.

656
00:28:31,310 --> 00:28:34,213
Al final, este ADN
Las hebras se vuelven tan pequeñas

657
00:28:34,280 --> 00:28:36,348
que incluso si ellos
podría extraerse,

658
00:28:36,415 --> 00:28:39,985
habrían perdido cualquier
información que contenían.

659
00:28:40,052 --> 00:28:43,889
El ADN proviene de tres mamuts.
dientes descubiertos en Siberia

660
00:28:43,956 --> 00:28:48,060
a principios de los años 1970 por un
Paleontólogo ruso.

661
00:28:48,127 --> 00:28:51,363
Los científicos estiman que el
el más joven de los tres dientes

662
00:28:51,430 --> 00:28:55,201
es alrededor de 500.000 a
800.000 años,

663
00:28:55,267 --> 00:28:57,436
pero los otros dos,
son mucho más antiguos,

664
00:28:57,503 --> 00:28:59,805
que se remonta a entre 1 millón

665
00:28:59,872 --> 00:29:02,041
y 1,2 millones de años.

666
00:29:02,108 --> 00:29:04,844
Cuanto más atrás en
tiempo que pueden durar los registros de ADN,

667
00:29:04,910 --> 00:29:07,179
cuantos más investigadores
son capaces de aprender sobre

668
00:29:07,246 --> 00:29:09,048
cómo funciona la evolución.

669
00:29:09,115 --> 00:29:11,083
Dos de los nuevos estudios
genomas de mamut

670
00:29:11,150 --> 00:29:12,785
han sido asignados
al linaje

671
00:29:12,852 --> 00:29:15,454
que luego dio origen
hasta mamuts lanudos.

672
00:29:15,521 --> 00:29:16,889
Fascinantemente, sin embargo,

673
00:29:16,956 --> 00:29:19,525
ADN de los más antiguos.
de los tres dientes,

674
00:29:19,592 --> 00:29:22,528
apodado "Krestovka"
por los investigadores

675
00:29:22,595 --> 00:29:24,597
después del río cerca
que fue encontrado,

676
00:29:24,663 --> 00:29:28,234
parece pertenecer a
un previamente desconocido
linaje genético,

677
00:29:28,300 --> 00:29:30,936
uno, eso alrededor de 1,5
hace millones de años,

678
00:29:31,003 --> 00:29:35,007
separado del linaje
que contiene los otros dos dientes.

679
00:29:35,074 --> 00:29:38,377
¿Podrían los científicos traer
¿Los dinosaurios vuelven a la vida?

680
00:29:38,444 --> 00:29:41,747
Debido a los rápidos avances
en el ADN en los últimos años,

681
00:29:41,814 --> 00:29:44,250
ejemplificado por ambos
investigación sobre huesos

682
00:29:44,316 --> 00:29:46,418
de Atapuerca
sitio montañoso,

683
00:29:46,485 --> 00:29:49,088
y el estudio de la
Dientes de mamut siberiano,

684
00:29:49,155 --> 00:29:52,057
ha habido mucha especulación
sobre la posibilidad

685
00:29:52,124 --> 00:29:55,060
de recrear dinosaurios
de su ADN,

686
00:29:55,127 --> 00:29:58,497
pero ¿será tal "Jurásico"?
Recreaciones estilo parque

687
00:29:58,564 --> 00:30:00,032
alguna vez será posible?

688
00:30:00,099 --> 00:30:02,434
En la película, el dinosaurio.
comienza la resurrección

689
00:30:02,501 --> 00:30:04,537
con un mosquito lleno de ADN

690
00:30:04,603 --> 00:30:08,207
que se ha conservado en
Ámbar durante millones de años.

691
00:30:08,274 --> 00:30:11,076
En realidad no es tan
Por descabellado que parezca.

692
00:30:11,143 --> 00:30:14,046
Teóricamente, dinosaurio
El ADN podría recuperarse

693
00:30:14,113 --> 00:30:17,416
de los antiguos chupadores de sangre
insectos atrapados en ámbar,

694
00:30:17,483 --> 00:30:19,318
y sirve como
plano genético

695
00:30:19,385 --> 00:30:22,121
por recrear estos
animales extintos,

696
00:30:22,188 --> 00:30:24,089
pero no es tan sencillo,

697
00:30:24,156 --> 00:30:25,824
como la Dra. Susie Maidment,

698
00:30:25,891 --> 00:30:29,328
una investigación en el Natural
El Museo de Historia de Londres dice:

699
00:30:29,395 --> 00:30:31,830
"Tenemos mosquitos
y moscas que pican

700
00:30:31,897 --> 00:30:33,566
desde la época de los dinosaurios

701
00:30:33,632 --> 00:30:35,634
y se conservan en ámbar,

702
00:30:35,701 --> 00:30:37,469
pero cuando el ámbar preserva las cosas,

703
00:30:37,536 --> 00:30:40,906
tiende a preservar la
cáscara, no los tejidos blandos,

704
00:30:40,973 --> 00:30:42,775
para que no se conserve sangre

705
00:30:42,841 --> 00:30:45,177
dentro de los mosquitos en ámbar."

706
00:30:45,244 --> 00:30:47,046
Pero la búsqueda del ADN de los dinosaurios,

707
00:30:47,112 --> 00:30:49,248
tiene otras vías abiertas,

708
00:30:49,315 --> 00:30:52,785
residuos de sangre tienen
sido descubierto en el interior
insectos antiguos,

709
00:30:52,851 --> 00:30:54,954
aunque no lo eran
encontrado en ámbar.

710
00:30:55,020 --> 00:30:57,790
Según el Dr. Maidment,
"Hace un par de años,

711
00:30:57,856 --> 00:31:01,393
salió un artículo sobre un
mosquito del Eoceno,

712
00:31:01,460 --> 00:31:03,862
eso es alrededor de 45
hace millones de años,

713
00:31:03,929 --> 00:31:05,831
entonces alrededor de 20 millones de años

714
00:31:05,898 --> 00:31:08,133
después de que los dinosaurios se extinguieran.

715
00:31:08,200 --> 00:31:10,736
El mosquito fue preservado.
en sedimentos lacustres

716
00:31:10,803 --> 00:31:13,239
y tenía un pigmento rojo
en su abdomen.

717
00:31:13,305 --> 00:31:15,507
Cuando probaron eso
pigmento quimicamente,

718
00:31:15,574 --> 00:31:18,644
ellos descubrieron
Porfirinas derivadas de la hemoglobina.

719
00:31:18,711 --> 00:31:20,546
La idea de que algún día podremos

720
00:31:20,613 --> 00:31:23,048
todavía encuentro un mosquito
o mosca que pica

721
00:31:23,115 --> 00:31:24,483
de la era de los dinosaurios

722
00:31:24,550 --> 00:31:26,952
con algunas partes del
sangre aún conservada

723
00:31:27,019 --> 00:31:28,687
no es escandaloso,

724
00:31:28,754 --> 00:31:31,223
pero el hecho es que
los dinosaurios se extinguieron

725
00:31:31,290 --> 00:31:33,392
hace unos 66 millones de años,

726
00:31:33,459 --> 00:31:36,528
y con una cantidad tan grande
de haber pasado el tiempo,

727
00:31:36,595 --> 00:31:38,163
es extremadamente improbable

728
00:31:38,230 --> 00:31:41,267
que cualquier ADN de dinosaurio
permanecería hoy.

729
00:31:41,333 --> 00:31:43,569
Improbable, pero no imposible,

730
00:31:43,636 --> 00:31:45,104
Por eso algunos científicos

731
00:31:45,170 --> 00:31:47,573
Seguiré buscándolo".

732
00:31:47,640 --> 00:31:50,342
(música dramática)

733
00:31:53,679 --> 00:31:55,581
- [Narrador 1] El reciente
descubrimiento de un lugar aislado,

734
00:31:55,648 --> 00:31:57,182
cráneo humano antiguo

735
00:31:57,249 --> 00:32:01,020
en el natural Marcel Loubens
Cueva de yeso en el norte de Italia,

736
00:32:01,086 --> 00:32:03,088
ha desconcertado a los arqueólogos.

737
00:32:03,155 --> 00:32:06,191
El cráneo fue descubierto en
la parte superior de un eje vertical,

738
00:32:06,258 --> 00:32:08,460
que sólo podría ser
alcanzado por un 40 pies,

739
00:32:08,527 --> 00:32:10,429
subida casi imposible.

740
00:32:10,496 --> 00:32:12,231
¿Cómo y cuándo llegó allí?

741
00:32:12,298 --> 00:32:13,799
¿De quién fue?

742
00:32:13,866 --> 00:32:17,536
En 2015, los exploradores de cuevas fueron
subiendo lenta y cuidadosamente

743
00:32:17,603 --> 00:32:20,406
a través de un pasaje vertical
de una cueva de yeso natural

744
00:32:20,472 --> 00:32:22,541
cerca de Bolonia, norte de Italia,

745
00:32:22,608 --> 00:32:25,177
cuando descubrieron
algo extraordinario,

746
00:32:25,244 --> 00:32:29,181
un cráneo humano, completo
aparte de que le falta una mandíbula.

747
00:32:29,248 --> 00:32:31,383
La cueva lleva el nombre
Marcel Loubens,

748
00:32:31,450 --> 00:32:33,319
según un espeleólogo francés,

749
00:32:33,385 --> 00:32:35,020
quien murió en 1952

750
00:32:35,087 --> 00:32:37,523
a la edad de 29 años en un accidente,

751
00:32:37,589 --> 00:32:40,092
mientras explora el
sistema de cuevas allí,

752
00:32:40,159 --> 00:32:42,227
está situado en
el área central

753
00:32:42,294 --> 00:32:45,898
de lo que se conoce coloridamente,
como el sumidero del infierno.

754
00:32:45,964 --> 00:32:48,334
Los arqueólogos fueron alertados
y recuperó el cráneo

755
00:32:48,400 --> 00:32:51,036
desde lo profundo del
Cueva de Marcel Loubens,

756
00:32:51,103 --> 00:32:53,939
en la cima de un
eje vertical de 40 pies,

757
00:32:54,006 --> 00:32:57,343
que sólo era accesible con
Equipo especial de escalada.

758
00:32:57,409 --> 00:32:58,977
El equipo tuvo que subir hacia arriba.

759
00:32:59,044 --> 00:33:02,715
desde lo más bajo
Meandro della cattiveria,

760
00:33:02,781 --> 00:33:03,782
Laberinto de Malicia,

761
00:33:03,849 --> 00:33:06,051
unos 85 pies bajo tierra,

762
00:33:06,118 --> 00:33:09,355
y nombrado debido a
las dificultades de
moviéndose a través de él.

763
00:33:09,421 --> 00:33:11,857
El cráneo fue colocado
en posición vertical,

764
00:33:11,924 --> 00:33:14,426
parcialmente incrustado
en una matriz arcillosa.

765
00:33:14,493 --> 00:33:16,562
Sin embargo, debido a que el
acceso al lugar

766
00:33:16,628 --> 00:33:18,831
donde estaba el cráneo
Fue tan difícil encontrar

767
00:33:18,897 --> 00:33:21,467
compuesto por numerosos
pasajes, no lo suficientemente anchos

768
00:33:21,533 --> 00:33:24,203
permitir más de uno
persona para pasar,

769
00:33:24,269 --> 00:33:26,338
la recuperación de la
los restos se retrasaron

770
00:33:26,405 --> 00:33:29,608
hasta el 7 de junio de 2017.

771
00:33:29,675 --> 00:33:32,544
Fue recuperado por un equipo
de una docena de voluntarios,

772
00:33:32,611 --> 00:33:34,646
incluyendo un número
de espeliólogos

773
00:33:34,713 --> 00:33:38,650
desde el GSM-USB
Club de Espeleología de Bolonia.

774
00:33:38,717 --> 00:33:42,054
Profesor Wolfgang Stinnesbeck
de la Universidad de Heidelberg,

775
00:33:42,121 --> 00:33:43,989
resaltó el
dificultades involucradas

776
00:33:44,056 --> 00:33:45,991
en la recuperación del cráneo.

777
00:33:46,058 --> 00:33:49,595
"Reconocimiento espeleológico
sigue siendo un asunto peligroso,

778
00:33:49,661 --> 00:33:52,197
que requiere mucho
de respeto a la naturaleza,

779
00:33:52,264 --> 00:33:54,933
y más, por estos
entornos remotos

780
00:33:55,000 --> 00:33:57,536
donde estas
esencialmente por tu cuenta."

781
00:33:57,603 --> 00:34:00,639
Arqueóloga María
Giovanna Belcastro,

782
00:34:00,706 --> 00:34:02,708
dirigió el equipo que
emprendió el trabajo

783
00:34:02,775 --> 00:34:05,344
de reconstruir el
Historia del cráneo.

784
00:34:05,411 --> 00:34:08,680
Inmediatamente, el equipo se dio cuenta
marcas misteriosas en el hueso,

785
00:34:08,747 --> 00:34:10,048
que pudo haber sido causado

786
00:34:10,115 --> 00:34:12,484
durante la eliminación de
tejidos blandos después de la muerte,

787
00:34:12,551 --> 00:34:14,987
tal vez como parte de
un rito funerario.

788
00:34:15,053 --> 00:34:17,756
También hubo daños
al cráneo mismo,

789
00:34:17,823 --> 00:34:20,159
un incrustado
sedimento en el hueso.

790
00:34:20,225 --> 00:34:22,795
Esta práctica no es
inusual en la prehistoria

791
00:34:22,861 --> 00:34:26,665
y ha sido documentado en otros
Entierros neolíticos en Italia.

792
00:34:26,732 --> 00:34:29,368
En la cueva del Re Tiberio
en el norte de Italia,

793
00:34:29,435 --> 00:34:30,803
los huesos largos del brazo y la pierna

794
00:34:30,869 --> 00:34:33,772
de alrededor del 17 Neolítico
esqueletos humanos

795
00:34:33,839 --> 00:34:35,174
estaban dispuestos en orden,

796
00:34:35,240 --> 00:34:36,708
pero les faltaban las cabezas,

797
00:34:36,775 --> 00:34:39,711
indicando que el cuerpo
Es posible que las partes se hayan separado.

798
00:34:39,778 --> 00:34:42,114
y reorganizado después de la muerte.

799
00:34:42,181 --> 00:34:44,116
También hubo otros
Restos neolíticos

800
00:34:44,183 --> 00:34:45,751
encontrado en cuevas vecinas,

801
00:34:45,818 --> 00:34:48,454
que mostró evidencia
de marcas de raspado craneal

802
00:34:48,520 --> 00:34:50,522
que también se hacían después de la muerte.

803
00:34:50,589 --> 00:34:54,726
El equipo de investigación utilizó CT
escaneo para analizar el cráneo,

804
00:34:54,793 --> 00:34:56,728
lo que reveló que
pertenecía a una mujer,

805
00:34:56,795 --> 00:35:01,567
quien estaba entre las edades
de 24 y 35 años cuando murió.

806
00:35:01,633 --> 00:35:03,469
Los resultados de
radiocarbono del hueso,

807
00:35:03,535 --> 00:35:05,170
demostró que ella
no fue la victima

808
00:35:05,237 --> 00:35:08,440
de un relativamente reciente
accidente en las cuevas,

809
00:35:08,507 --> 00:35:10,642
como algunos periódicos
había especulado,

810
00:35:10,709 --> 00:35:15,414
de hecho, ella había vivido
entre 3630 y 3380 a.C.,

811
00:35:15,481 --> 00:35:19,117
durante la Piedra Nueva
Edad o Neolítico.

812
00:35:19,184 --> 00:35:21,520
Análisis adicional de
el cráneo de la joven

813
00:35:21,587 --> 00:35:23,355
reveló detalles extraños.

814
00:35:23,422 --> 00:35:24,623
Había una abolladura en el hueso

815
00:35:24,690 --> 00:35:26,425
que mostraba signos de curación,

816
00:35:26,492 --> 00:35:28,393
indicando que
lo que sea que lo haya causado

817
00:35:28,460 --> 00:35:30,762
sucedió cuando ella
todavía estaba vivo.

818
00:35:30,829 --> 00:35:33,232
El equipo creyó esto
puede hacerse por la fuerza

819
00:35:33,298 --> 00:35:34,733
con herramientas primitivas,

820
00:35:34,800 --> 00:35:37,536
como encontraron paralelo
surcos debajo de él,

821
00:35:37,603 --> 00:35:38,871
¿Podría esta mujer haber sufrido?

822
00:35:38,937 --> 00:35:42,040
algún tipo de prehistórico
¿cirugía craneal?

823
00:35:42,107 --> 00:35:44,943
La idea no es tan
Por descabellado que parezca.

824
00:35:45,010 --> 00:35:48,313
Un procedimiento quirúrgico crudo
conocido como trepanación,

825
00:35:48,380 --> 00:35:49,815
que consiste en hacer un agujero

826
00:35:49,882 --> 00:35:51,550
en el cráneo de una persona viva,

827
00:35:51,617 --> 00:35:53,118
ya sea perforando, cortando,

828
00:35:53,185 --> 00:35:56,388
o raspando capas
de hueso con una herramienta afilada,

829
00:35:56,455 --> 00:35:59,424
estuvo empleado durante el
Neolítico y posteriores,

830
00:35:59,491 --> 00:36:01,760
de hecho, miles
de calaveras antiguas

831
00:36:01,827 --> 00:36:03,662
mostrar signos de inquietud,

832
00:36:03,729 --> 00:36:06,198
y han sido descubiertos
en sitios arqueológicos

833
00:36:06,265 --> 00:36:07,599
en todo el mundo,

834
00:36:07,666 --> 00:36:10,569
incluyendo culturas como
diversos como la antigua Grecia,

835
00:36:10,636 --> 00:36:13,872
América del Norte y del Sur,
África, Polinesia,

836
00:36:13,939 --> 00:36:15,507
y el Lejano Oriente.

837
00:36:15,574 --> 00:36:17,943
El primer claro
evidencia del procedimiento,

838
00:36:18,010 --> 00:36:21,513
se remonta a alrededor
Hace 7.000 años.

839
00:36:21,580 --> 00:36:24,650
El equipo de investigación también
descubrió otra curiosidad

840
00:36:24,716 --> 00:36:26,718
en el cráneo de la mujer neolítica,

841
00:36:26,785 --> 00:36:29,187
un área de pigmento ocre rojo.

842
00:36:29,254 --> 00:36:31,223
Esto fue en realidad
encontrado en la abolladura,

843
00:36:31,290 --> 00:36:32,457
y podría haber sido puesto allí

844
00:36:32,524 --> 00:36:35,594
con fines terapéuticos o
razones simbólicas.

845
00:36:35,661 --> 00:36:38,530
La joven obviamente había
llevó una vida desafiante,

846
00:36:38,597 --> 00:36:40,532
y no estaba en el
lo mejor de la salud,

847
00:36:40,599 --> 00:36:42,834
aunque tal vez eso
no era tan inusual

848
00:36:42,901 --> 00:36:44,770
durante el Neolítico.

849
00:36:44,836 --> 00:36:48,040
el equipo descubrió el minuto
agujeros en la parte superior de su cráneo,

850
00:36:48,106 --> 00:36:50,409
que podría estar relacionado
a la inflamación,

851
00:36:50,475 --> 00:36:53,312
posiblemente causado por
amnesia crónica.

852
00:36:53,378 --> 00:36:56,014
Se levantaron dos puntos densos
la encontraron en su cráneo,

853
00:36:56,081 --> 00:36:58,817
que el equipo creía
eran tumores benignos.

854
00:36:58,884 --> 00:37:01,920
Además, su diente
el esmalte estaba poco desarrollado,

855
00:37:01,987 --> 00:37:04,389
lo que significa que ella tenía
sufrió problemas de salud

856
00:37:04,456 --> 00:37:05,657
en la primera infancia,

857
00:37:05,724 --> 00:37:08,460
cuando su permanente
los dientes se estaban desarrollando.

858
00:37:08,527 --> 00:37:10,796
Algunos investigadores ponen
transmitir la idea,

859
00:37:10,862 --> 00:37:12,931
que las marcas en el
cráneo de mujer joven,

860
00:37:12,998 --> 00:37:15,500
podría ser atribuible a
la acción de los animales.

861
00:37:15,567 --> 00:37:19,037
Sin embargo, la investigación afirmó
en su informe sobre el cráneo,

862
00:37:19,104 --> 00:37:21,673
que esto no podría
sea la explicación.

863
00:37:21,740 --> 00:37:23,442
"La interpretación
de las lesiones

864
00:37:23,508 --> 00:37:25,510
y la composición
del sedimento

865
00:37:25,577 --> 00:37:27,346
cubriendo y llenando el cráneo,

866
00:37:27,412 --> 00:37:29,748
hizo posible para
nosotros para hipotetizar

867
00:37:29,815 --> 00:37:32,517
algo de potencial
escenarios", dijeron.

868
00:37:32,584 --> 00:37:35,153
"Las lesiones observadas
en la bóveda craneal,

869
00:37:35,220 --> 00:37:37,990
puede deberse a una acción intencional
intervención humana,

870
00:37:38,056 --> 00:37:39,625
antes y alrededor de la muerte

871
00:37:39,691 --> 00:37:41,426
sobre el cadáver femenino joven,

872
00:37:41,493 --> 00:37:42,928
al menos su cabeza,

873
00:37:42,995 --> 00:37:49,034
y armónico de grifo no humano
Los procesos ocurrieron después de la muerte.

874
00:37:49,101 --> 00:37:50,402
Ninguna de las lesiones
observados son atribuibles

875
00:37:50,469 --> 00:37:52,938
a las acciones de los animales,
involucrando dientes,

876
00:37:53,005 --> 00:37:55,240
royendo, uñas y garras,

877
00:37:55,307 --> 00:37:58,210
pisoteando y arañando."

878
00:37:58,276 --> 00:37:59,811
pero era el otro
daño a su cráneo

879
00:37:59,878 --> 00:38:02,948
y la presencia de
sedimento incrustado en su interior,

880
00:38:03,015 --> 00:38:04,049
que reveló más

881
00:38:04,116 --> 00:38:05,884
sobre lo que podría
le ha pasado a ella

882
00:38:05,951 --> 00:38:07,419
después de su entierro.

883
00:38:07,486 --> 00:38:08,754
Usando esta evidencia,

884
00:38:08,820 --> 00:38:10,656
el investigador
equipo reconstruido

885
00:38:10,722 --> 00:38:12,024
lo que creyeron
haber sucedido

886
00:38:12,090 --> 00:38:14,292
al cráneo después de la muerte.

887
00:38:14,359 --> 00:38:16,595
Después del cuerpo del
mujer fue sepultada

888
00:38:16,662 --> 00:38:19,231
durante un ritual funerario
en un lugar de entierro,

889
00:38:19,297 --> 00:38:21,033
en algún lugar del sistema de cuevas,

890
00:38:21,099 --> 00:38:22,768
el cráneo se alejó rodando,

891
00:38:22,834 --> 00:38:24,870
probablemente movido por agua y barro,

892
00:38:24,936 --> 00:38:27,873
tal vez durante pesado
lluvia o un deslizamiento de tierra,

893
00:38:27,939 --> 00:38:29,641
por la pendiente de un sumidero,

894
00:38:29,708 --> 00:38:31,243
y dentro de la cueva.

895
00:38:31,309 --> 00:38:35,113
Más tarde, sumidero continuo
actividad durante 5.000 años,

896
00:38:35,180 --> 00:38:37,416
creó lo moderno
estructura para la cueva,

897
00:38:37,482 --> 00:38:39,885
con el cráneo todavía
conservado en su interior.

898
00:38:40,986 --> 00:38:42,454
Hay, de hecho,
alguna precedencia

899
00:38:42,521 --> 00:38:45,290
para tal
suceso que suena improbable.

900
00:38:45,357 --> 00:38:47,459
Wolfgang Stinnesbeck
y su equipo,

901
00:38:47,526 --> 00:38:50,562
investigó recientemente un
esqueleto femenino parcial,

902
00:38:50,629 --> 00:38:53,899
conocido como Chan Hol 3,
cerca de Tulum, México,

903
00:38:53,965 --> 00:38:56,468
en un sistema de cuevas sumergidas.

904
00:38:56,535 --> 00:38:58,970
Se remonta casi
10.000 años,

905
00:38:59,037 --> 00:39:00,706
estos restos son mucho más antiguos

906
00:39:00,772 --> 00:39:02,741
que los de
la cueva italiana,

907
00:39:02,808 --> 00:39:04,643
de hecho, lo son
entre los más viejos

908
00:39:04,710 --> 00:39:06,945
de tales hallazgos en las Américas.

909
00:39:07,012 --> 00:39:08,980
El equipo de Stinnesbeck utilizó métodos

910
00:39:09,047 --> 00:39:11,383
similares a esos
empleado por los italianos,

911
00:39:11,450 --> 00:39:14,252
y se le ocurrió
resultados sorprendentemente similares.

912
00:39:14,319 --> 00:39:16,521
Descubrieron que la mujer
había sobrevivido a la enfermedad

913
00:39:16,588 --> 00:39:17,456
y traumatismo craneoencefálico,

914
00:39:17,522 --> 00:39:19,524
antes de ser enterrado en la cueva,

915
00:39:19,591 --> 00:39:21,026
que estaba seco en ese momento

916
00:39:21,093 --> 00:39:23,028
debido al nivel más bajo del mar.

917
00:39:23,095 --> 00:39:26,164
A medida que subían las aguas, la mayoría
de las cuevas se inundaron,

918
00:39:26,231 --> 00:39:28,633
Sin embargo, no todos
está completamente convencido

919
00:39:28,700 --> 00:39:31,436
por el equipo de investigación
versión de los hechos.

920
00:39:31,503 --> 00:39:33,805
Thomas Terberger un arqueólogo

921
00:39:33,872 --> 00:39:35,640
en la oficina estatal de Baja Sajonia

922
00:39:35,707 --> 00:39:38,443
para el Patrimonio Cultural
en Hannover, Alemania,

923
00:39:38,510 --> 00:39:40,579
cree algunos aspectos
del descubrimiento

924
00:39:40,645 --> 00:39:42,481
siguen sin explicación.

925
00:39:42,547 --> 00:39:44,850
"Tengo los sentimientos,
los propios autores,

926
00:39:44,916 --> 00:39:46,284
quien hizo un muy buen trabajo,

927
00:39:46,351 --> 00:39:48,653
no son cien
Por ciento seguro de esto.

928
00:39:48,720 --> 00:39:52,023
No siempre es fácil
distinguir entre estrías

929
00:39:52,090 --> 00:39:55,427
causado por el transporte en
sedimentos y suelo rocoso

930
00:39:55,494 --> 00:39:56,895
y marcas de corte.

931
00:39:56,962 --> 00:39:58,797
Aunque la explicación
que el cráneo

932
00:39:58,864 --> 00:40:02,167
simplemente rodó hasta su final
destino en el sistema de cuevas

933
00:40:02,234 --> 00:40:03,769
es ampliamente aceptado,

934
00:40:03,835 --> 00:40:06,538
uno se pregunta si tal vez
otra explicación

935
00:40:06,605 --> 00:40:08,640
por el destino de esto
la joven existe,

936
00:40:08,707 --> 00:40:10,242
tanto en la vida como en la muerte.

937
00:40:10,308 --> 00:40:13,311
Tal vez, hubo alguien
más involucrados en lo sucedido,

938
00:40:13,378 --> 00:40:15,547
un individuo anormalmente ágil,

939
00:40:15,614 --> 00:40:17,015
quien pudo colocar el cráneo

940
00:40:17,082 --> 00:40:19,284
en su reposo final
lugar en la cueva,

941
00:40:19,351 --> 00:40:21,086
pero no pudo salir,

942
00:40:21,153 --> 00:40:24,089
podrían sus restos como escondidos
en algún lugar del sistema de cuevas

943
00:40:24,156 --> 00:40:27,392
esperando ser descubierto
por futuros exploradores de cuevas?

944
00:40:27,459 --> 00:40:30,328
Quizás cuando este individuo
se encuentran restos,

945
00:40:30,395 --> 00:40:33,532
arrojarán una luz importante
sobre lo que realmente sucedió

946
00:40:33,598 --> 00:40:35,233
en la cueva de Marcel Loubens,

947
00:40:35,300 --> 00:40:38,403
hace más de 4 mil y medio años."

948
00:40:38,470 --> 00:40:41,173
(música dramática)

949
00:40:44,042 --> 00:40:46,211
- [Narrador 1] En
Septiembre de 2019,

950
00:40:46,278 --> 00:40:47,412
fue anunciado al mundo

951
00:40:47,479 --> 00:40:49,681
que los científicos
analizando el ADN

952
00:40:49,748 --> 00:40:51,950
de un grupo extinto de homínidos

953
00:40:52,017 --> 00:40:54,085
eso fue descubierto
hace unos 10 años,

954
00:40:54,152 --> 00:40:55,887
conocidos como los denisovanos,

955
00:40:55,954 --> 00:40:58,890
habían descubierto lo que
puede haber parecido.

956
00:40:58,957 --> 00:41:01,827
Durante años, estos cercanos
parientes de los neandertales

957
00:41:01,893 --> 00:41:04,229
habían sido identificados por su ADN

958
00:41:04,296 --> 00:41:07,098
de un puñado de
fósiles fragmentarios,

959
00:41:07,165 --> 00:41:10,035
el estudio fue publicado
en la revista "Célula",

960
00:41:10,101 --> 00:41:12,637
pero recientemente, los científicos
desarrolló un método

961
00:41:12,704 --> 00:41:16,708
de reunir pistas sobre
anatomía a partir de genomas antiguos,

962
00:41:16,775 --> 00:41:18,076
que les ha permitido

963
00:41:18,143 --> 00:41:20,612
componer un borrador
imagen de una joven,

964
00:41:20,679 --> 00:41:23,648
que vivía en Denisova
Cueva en Siberia, Rusia,

965
00:41:23,715 --> 00:41:26,384
Hace 75.000 años.

966
00:41:26,451 --> 00:41:28,286
Los resultados revelan
que los denisovanos

967
00:41:28,353 --> 00:41:30,522
eran una especie de cara ancha,

968
00:41:30,589 --> 00:41:33,625
algo similar en apariencia
a los neandertales,

969
00:41:33,692 --> 00:41:35,827
pero con algunos
diferencias distintivas,

970
00:41:35,894 --> 00:41:38,330
como una mandíbula y un cráneo más anchos.

971
00:41:38,396 --> 00:41:39,164
(página que se mueve)

972
00:41:39,231 --> 00:41:40,699
Genetista, Liran Carmel

973
00:41:40,765 --> 00:41:43,335
de la Universidad Hebrea
Jerusalén dijo,

974
00:41:43,401 --> 00:41:44,769
"Mientras otros investigadores

975
00:41:44,836 --> 00:41:47,205
había trabajado para mapear
características anatómicas

976
00:41:47,272 --> 00:41:50,575
obtenido de la información
escondido en nuestro ADN,

977
00:41:50,642 --> 00:41:53,511
su equipo había tomado un
enfoque diferente."

978
00:41:53,578 --> 00:41:56,514
"No confiamos en el
secuencia de ADN per se,

979
00:41:56,581 --> 00:41:57,816
pero de la secuencia,

980
00:41:57,883 --> 00:41:59,284
utilizamos una técnica,

981
00:41:59,351 --> 00:42:02,554
que permite reconstruir
patrones de actividad genética

982
00:42:02,621 --> 00:42:04,522
en estos antiguos individuos,

983
00:42:04,589 --> 00:42:07,125
para que podamos comparar el
cómo funcionan los genes

984
00:42:07,192 --> 00:42:09,194
en los diferentes grupos humanos.

985
00:42:09,261 --> 00:42:11,763
Hablando evolutivamente,
es bien conocido

986
00:42:11,830 --> 00:42:13,298
que muchos anatómicos

987
00:42:13,365 --> 00:42:16,835
o diferencias fisiológicas
entre grupos estrechamente relacionados,

988
00:42:16,902 --> 00:42:20,872
se atribuyen a cambios
en los patrones de actividad genética,

989
00:42:20,939 --> 00:42:24,142
esto es exactamente lo que podemos
encontrar usando nuestra técnica."

990
00:42:24,209 --> 00:42:26,711
Chris Stringer, un
paleoantropólogo

991
00:42:26,778 --> 00:42:29,047
en la historia natural
Museo en Londres,

992
00:42:29,114 --> 00:42:30,849
no participó en el estudio,

993
00:42:30,916 --> 00:42:32,817
pero cree que
la reconstrucción

994
00:42:32,884 --> 00:42:34,519
de la anatomía denisovana

995
00:42:34,586 --> 00:42:37,522
es un pionero
pieza de investigación,

996
00:42:37,589 --> 00:42:38,690
que a primera vista,

997
00:42:38,757 --> 00:42:41,159
parece casi como
ciencia ficción.

998
00:42:41,226 --> 00:42:42,861
"Este es un trabajo apasionante,

999
00:42:42,928 --> 00:42:44,262
empujando los límites

1000
00:42:44,329 --> 00:42:47,499
de lo que se puede recoger
de genomas antiguos."

1001
00:42:47,565 --> 00:42:49,601
La técnica, que
consiste en mapeo

1002
00:42:49,668 --> 00:42:51,736
patrones de metilación en el ADN

1003
00:42:51,803 --> 00:42:54,673
determinar el gen
expresión y anatomía,

1004
00:42:54,739 --> 00:42:56,641
es relativamente nuevo,

1005
00:42:56,708 --> 00:42:59,711
y por el momento no puedo
muéstranos con total exactitud

1006
00:42:59,778 --> 00:43:02,247
cómo era un denisovano.

1007
00:43:02,314 --> 00:43:04,749
Antes de aplicar sus
método para los denisovanos,

1008
00:43:04,816 --> 00:43:06,017
Carmelo y su equipo

1009
00:43:06,084 --> 00:43:08,219
había probado primero si
podría efectivamente

1010
00:43:08,286 --> 00:43:10,722
predecir la anatomía
de los neandertales,

1011
00:43:10,789 --> 00:43:13,658
que es conocido por muchos
cientos de fósiles.

1012
00:43:13,725 --> 00:43:17,128
La investigación del equipo encontró
33 rasgos neandertales

1013
00:43:17,195 --> 00:43:19,464
eso podría teóricamente
ser predicho

1014
00:43:19,531 --> 00:43:21,766
de patrones de metilación

1015
00:43:21,833 --> 00:43:26,671
sus resultados con precisión
predijo 29 de esos rasgos.

1016
00:43:26,738 --> 00:43:28,406
Una oportunidad única en la vida

1017
00:43:28,473 --> 00:43:30,342
surgió para Carmel y su equipo,

1018
00:43:30,408 --> 00:43:34,212
mientras su estudio completo estaba
esperando ser revisado por pares.

1019
00:43:34,279 --> 00:43:37,682
Este fue el descubrimiento de
una mandíbula denisovana real,

1020
00:43:37,749 --> 00:43:40,185
informó a la
medios de comunicación en mayo de 2019.

1021
00:43:41,453 --> 00:43:44,189
El espécimen de 160.000 años de antigüedad,

1022
00:43:44,255 --> 00:43:46,992
que contenía
la mitad de una mandíbula inferior,

1023
00:43:47,058 --> 00:43:48,593
con dos dientes completos,

1024
00:43:48,660 --> 00:43:52,364
de hecho había sido descubierto
en 1980 por un monje local,

1025
00:43:52,430 --> 00:43:54,566
en la cueva kárstica de Baishiya

1026
00:43:54,632 --> 00:43:57,268
alto en el tibetano
Meseta en China.

1027
00:43:57,335 --> 00:43:59,771
El hallazgo fue pasado
a la universidad,

1028
00:43:59,838 --> 00:44:02,340
y permaneció allí
hasta la década de 2010,

1029
00:44:02,407 --> 00:44:05,343
cuando el arqueólogo Dongju
Zhang y sus colegas

1030
00:44:05,410 --> 00:44:07,278
comenzó a estudiarlo.

1031
00:44:07,345 --> 00:44:08,747
El problema con los huesos,

1032
00:44:08,813 --> 00:44:10,115
era que era tan viejo

1033
00:44:10,181 --> 00:44:12,851
ningún ADN podría ser
extraído de él.

1034
00:44:12,917 --> 00:44:14,619
Sin embargo, Jean-Jacques Hublin,

1035
00:44:14,686 --> 00:44:16,721
el director de la
Instituto Max Planck

1036
00:44:16,788 --> 00:44:18,623
Departamento de Evolución Humana

1037
00:44:18,690 --> 00:44:20,892
encontró una manera de solucionar este problema.

1038
00:44:20,959 --> 00:44:22,260
Hublin y su equipo,

1039
00:44:22,327 --> 00:44:25,030
pudieron utilizar el
último análisis de proteínas

1040
00:44:25,096 --> 00:44:26,698
hasta la fecha uno de sus dientes

1041
00:44:26,765 --> 00:44:29,834
y vincularlo genéticamente
a especímenes denisovanos

1042
00:44:29,901 --> 00:44:31,536
encontrado en Siberia.

1043
00:44:31,603 --> 00:44:34,139
Hublin dijo de la
hallazgo extraordinario,

1044
00:44:34,205 --> 00:44:37,108
"Tener seres, incluso
si un poco arcaico,

1045
00:44:37,175 --> 00:44:39,844
viviendo a 11,000 pies
en la meseta tibetana

1046
00:44:39,911 --> 00:44:42,480
Hace 160.000 años,

1047
00:44:42,547 --> 00:44:43,782
eso es algo

1048
00:44:43,848 --> 00:44:46,584
que nadie podría tener
imaginado, hasta hoy.

1049
00:44:46,651 --> 00:44:47,852
Desde mi punto de vista,

1050
00:44:47,919 --> 00:44:50,121
es la confirmación de
una hipótesis de trabajo

1051
00:44:50,188 --> 00:44:51,723
Lo he tenido por un tiempo.

1052
00:44:51,790 --> 00:44:55,460
En los países totalmente chinos y
Fósiles de homínidos de Asia oriental

1053
00:44:55,527 --> 00:44:58,863
hace entre 350 y 50.000 años,

1054
00:44:58,930 --> 00:45:01,299
Probablemente sean denisovanos."

1055
00:45:01,366 --> 00:45:03,134
Entonces, con el
mandíbula recién estudiada,

1056
00:45:03,201 --> 00:45:05,336
carmelo y colegas
tuvo una oportunidad única

1057
00:45:05,403 --> 00:45:09,274
para comparar su trabajo con
un fósil denisovano real.

1058
00:45:09,340 --> 00:45:12,410
Carmel dijo del éxito
del análisis de su equipo,

1059
00:45:12,477 --> 00:45:14,846
"Esto fue muy emocionante para nosotros.

1060
00:45:14,913 --> 00:45:16,948
cuando presentamos
el papel para vender,

1061
00:45:17,015 --> 00:45:18,983
solo tuvimos unos pocos
dientes y un hueso del dedo

1062
00:45:19,050 --> 00:45:21,019
para comparar con nuestras predicciones.

1063
00:45:21,086 --> 00:45:23,488
Inmediatamente fuimos a
mira como se compara

1064
00:45:23,555 --> 00:45:24,923
a nuestras predicciones,

1065
00:45:24,989 --> 00:45:27,258
y encontramos una hermosa pareja,

1066
00:45:27,325 --> 00:45:30,195
entonces esto fue muy
tranquilizador para nosotros."

1067
00:45:30,261 --> 00:45:32,263
Pero ¿quién realmente
¿Usar los denisovanos?

1068
00:45:32,330 --> 00:45:34,065
y como estan
conectado con nosotros?

1069
00:45:35,166 --> 00:45:38,603
(música de suspenso)

1070
00:45:38,670 --> 00:45:41,906
Gracias a los recientes descubrimientos
en una cueva siberiana,

1071
00:45:41,973 --> 00:45:44,442
un grupo misterioso
de humanos extintos,

1072
00:45:44,509 --> 00:45:46,377
conocidos como los denisovanos

1073
00:45:46,444 --> 00:45:48,279
está ayudando a reescribir
nuestra comprensión

1074
00:45:48,346 --> 00:45:50,081
de la evolución humana.

1075
00:45:50,148 --> 00:45:51,816
Según los últimos estudios,

1076
00:45:51,883 --> 00:45:54,219
estos denisovanos coexistieron

1077
00:45:54,285 --> 00:45:56,821
y mezclado con lo moderno
humanos en Nueva Guinea,

1078
00:45:56,888 --> 00:45:59,691
hasta hace al menos 30.000 años,

1079
00:45:59,757 --> 00:46:02,794
pero tal vez tan recientemente
como hace 15.000 años,

1080
00:46:02,861 --> 00:46:04,662
una fecha que, de confirmarse,

1081
00:46:04,729 --> 00:46:07,599
significa que los denisovanos eran
los últimos humanos conocidos,

1082
00:46:07,665 --> 00:46:10,602
aparte de nosotros mismos
para caminar por la Tierra.

1083
00:46:10,668 --> 00:46:13,738
Este increíble arqueológico
sitio de la cueva Denisova

1084
00:46:13,805 --> 00:46:15,306
en el río Anuy,

1085
00:46:15,373 --> 00:46:17,742
en la región de Altai en Siberia,

1086
00:46:17,809 --> 00:46:21,646
contiene más de 20 capas
de artefactos excavados,

1087
00:46:21,713 --> 00:46:24,115
indicando ocupación
por los homínidos,

1088
00:46:24,182 --> 00:46:27,519
tan atrás como
Hace 280.000 años,

1089
00:46:27,585 --> 00:46:30,221
hasta tan recientemente como
la Edad Media.

1090
00:46:30,288 --> 00:46:33,258
Evidencia de 13
ocupaciones separadas,

1091
00:46:33,324 --> 00:46:37,061
ocurriendo entre 125
y hace 30.000 años,

1092
00:46:37,128 --> 00:46:39,998
está atestiguado por el
presencia de artefactos de piedra

1093
00:46:40,064 --> 00:46:42,300
que datan de este período.

1094
00:46:42,367 --> 00:46:44,169
Con vistas al río Anuy,

1095
00:46:44,235 --> 00:46:46,504
donde manadas de
los animales vinieron a beber,

1096
00:46:46,571 --> 00:46:49,007
el sitio ofrecía una
punto de vista incomparable

1097
00:46:49,073 --> 00:46:51,543
para detectar juegos
y otros humanos,

1098
00:46:51,609 --> 00:46:54,746
así como refugio
de las tormentas siberianas.

1099
00:46:54,812 --> 00:46:58,183
La cueva se encuentra cerca de la moderna.
La frontera de Rusia con Mongolia,

1100
00:46:58,249 --> 00:47:00,785
China y Kazajstán.

1101
00:47:00,852 --> 00:47:03,655
Los investigadores creen que
la cueva estaba habitada

1102
00:47:03,721 --> 00:47:06,858
por principios de la modernidad
humanos, Homo sapiens,

1103
00:47:06,925 --> 00:47:10,028
y posiblemente neandertales
en diferentes momentos,

1104
00:47:10,094 --> 00:47:13,198
además, tienen
evidencia descubierta de ocupación

1105
00:47:13,264 --> 00:47:16,000
por un desconocido
grupo de homínidos,

1106
00:47:16,067 --> 00:47:18,069
llamados denisovanos,

1107
00:47:18,136 --> 00:47:21,339
que no eran ni modernos
humanos ni neandertales.

1108
00:47:22,307 --> 00:47:25,143
En los años 1970 y principios de los 1980,

1109
00:47:25,210 --> 00:47:29,581
Los arqueólogos soviéticos comenzaron a
excavar en la cueva Denisova,

1110
00:47:29,647 --> 00:47:32,417
descubriendo decenas de
miles de herramientas de piedra

1111
00:47:32,483 --> 00:47:34,352
y fragmentos de huesos de animales,

1112
00:47:34,419 --> 00:47:37,522
muchos de los cuales habían sido
roído y digerido por hienas

1113
00:47:37,589 --> 00:47:40,658
u otros carnívoros que
había habitado la cueva.

1114
00:47:40,725 --> 00:47:44,529
En 2010, un equipo de europeos
y los científicos estadounidenses,

1115
00:47:44,596 --> 00:47:45,997
informó la secuenciación

1116
00:47:46,064 --> 00:47:49,334
del completo
genoma del ADN mitocondrial

1117
00:47:49,400 --> 00:47:51,035
obtenido de una muestra

1118
00:47:51,102 --> 00:47:54,606
encontrado en la Denisova
Cueva en 2008.

1119
00:47:54,672 --> 00:47:57,709
El ejemplar, un dedo.
hueso de un niño pequeño

1120
00:47:57,775 --> 00:48:02,113
fue fechado entre 30
y hace 48.000 años.

1121
00:48:02,180 --> 00:48:03,648
Aunque el hueso fue descubierto

1122
00:48:03,715 --> 00:48:07,986
en asociación con artefactos
de la industria musteriense,

1123
00:48:08,052 --> 00:48:09,220
la cultura de la fabricación de herramientas

1124
00:48:09,287 --> 00:48:12,056
tradicionalmente asociado
con los neandertales,

1125
00:48:12,123 --> 00:48:13,925
su ADN mitocondrial

1126
00:48:13,992 --> 00:48:15,994
mostró casi dos veces
tantas diferencias

1127
00:48:16,060 --> 00:48:18,796
del humano moderno
ADN mitocondrial,

1128
00:48:18,863 --> 00:48:22,767
que están presentes en
ADN mitocondrial de neandertal.

1129
00:48:22,834 --> 00:48:26,104
Estos descubrimientos sugieren
que el linaje denisovano,

1130
00:48:26,170 --> 00:48:28,773
ramificado de
algún ancestro común

1131
00:48:28,840 --> 00:48:30,141
mucho antes del linaje

1132
00:48:30,208 --> 00:48:33,311
eso incluye a los neandertales
y los humanos modernos.

1133
00:48:33,378 --> 00:48:35,680
El común más reciente
ADN mitocondrial

1134
00:48:35,747 --> 00:48:38,650
que podría haber sido compartido
por estos dos linajes,

1135
00:48:38,716 --> 00:48:41,653
habría ocurrido alrededor
Hace 1 millón de años.

1136
00:48:41,719 --> 00:48:43,988
En consecuencia, el
los investigadores han propuesto

1137
00:48:44,055 --> 00:48:46,691
que los neandertales, el homo sapiens,

1138
00:48:46,758 --> 00:48:48,059
y un tercer grupo

1139
00:48:48,126 --> 00:48:50,928
de genéticamente distintos
homínidos, los denisovanos,

1140
00:48:50,995 --> 00:48:54,198
Habitó el Altai
Región al mismo tiempo,

1141
00:48:54,265 --> 00:48:56,167
Hace unos 40.000 años.

1142
00:48:57,268 --> 00:48:59,904
En otro estudio
publicado en 2010,

1143
00:48:59,971 --> 00:49:02,240
se reveló que
material genético

1144
00:49:02,307 --> 00:49:04,542
eliminado del núcleo de las células

1145
00:49:04,609 --> 00:49:06,577
tomado del mismo hueso del dedo

1146
00:49:06,644 --> 00:49:10,148
Se utilizó para secuenciar el
Genoma nuclear denisovano.

1147
00:49:10,214 --> 00:49:12,950
Análisis genético revelado
que el hueso del dedo,

1148
00:49:13,017 --> 00:49:16,654
así como el diente excavado
de la cueva en 2000,

1149
00:49:16,721 --> 00:49:18,189
pertenecía a dos diferentes,

1150
00:49:18,256 --> 00:49:21,225
pero genéticamente
individuos comparables,

1151
00:49:21,292 --> 00:49:22,727
y que estos individuos

1152
00:49:22,794 --> 00:49:24,862
tenía sustancial
diferencias genéticas

1153
00:49:24,929 --> 00:49:27,899
de los neandertales
y los humanos modernos.

1154
00:49:27,965 --> 00:49:30,702
Una comparación de la
Genoma nuclear denisoviano

1155
00:49:30,768 --> 00:49:33,671
con los de los neandertales
y los humanos modernos,

1156
00:49:33,738 --> 00:49:37,342
sugirió que tal vez
4 a 6% del material

1157
00:49:37,408 --> 00:49:39,243
en el genoma denisovano,

1158
00:49:39,310 --> 00:49:40,545
también estuvieron presentes

1159
00:49:40,611 --> 00:49:44,215
en los genomas de la moderna
humanos de Melanesia.

1160
00:49:44,282 --> 00:49:46,984
Tales resultados sugirieron
que los denisovanos

1161
00:49:47,051 --> 00:49:49,520
apareció en todas partes
gran parte de Eurasia,

1162
00:49:49,587 --> 00:49:52,824
y que se cruzaron
con los primeros humanos modernos.

1163
00:49:52,890 --> 00:49:54,192
(página que se mueve)

1164
00:49:54,258 --> 00:49:55,960
En agosto de 2018,

1165
00:49:56,027 --> 00:49:58,663
un artículo publicado en
la revista "Naturaleza",

1166
00:49:58,730 --> 00:50:02,300
análisis del genoma descrito de
un hueso descubierto en la cueva,

1167
00:50:02,367 --> 00:50:04,001
que reveló que una mujer,

1168
00:50:04,068 --> 00:50:06,871
quien murió por ahí alrededor
Hace 90.000 años

1169
00:50:06,938 --> 00:50:10,274
era mitad neandertal
y mitad denisovano.

1170
00:50:10,341 --> 00:50:12,343
Este fue el primero
tiempo en la historia

1171
00:50:12,410 --> 00:50:15,680
que los científicos habían identificado
un individuo antiguo

1172
00:50:15,747 --> 00:50:18,883
cuyos padres pertenecían
a distintos grupos humanos.

1173
00:50:18,950 --> 00:50:20,418
genetista de poblaciones

1174
00:50:20,485 --> 00:50:24,822
Pontus Skoglund de Francisco
Instituto Crick de Londres,

1175
00:50:24,889 --> 00:50:26,391
dicho del descubrimiento,

1176
00:50:26,457 --> 00:50:29,727
"Para encontrar una primera generación
persona de ascendencia mixta

1177
00:50:29,794 --> 00:50:32,864
de estos grupos es
absolutamente extraordinario.

1178
00:50:32,930 --> 00:50:34,265
Es realmente una gran ciencia,

1179
00:50:34,332 --> 00:50:36,401
junto con un
un poco de suerte."

1180
00:50:36,467 --> 00:50:37,668
Los investigadores dieron

1181
00:50:37,735 --> 00:50:40,438
el joven notable
Mujer un nombre, Denny.

1182
00:50:42,740 --> 00:50:46,077
Teniendo en cuenta la
patrones de variación genética

1183
00:50:46,144 --> 00:50:48,312
en los humanos antiguos y modernos,

1184
00:50:48,379 --> 00:50:51,783
Los científicos ya sabían que
Denisovanos y neandertales

1185
00:50:51,849 --> 00:50:53,050
debe haberse cruzado,

1186
00:50:53,117 --> 00:50:54,719
y con el Homo sapiens,

1187
00:50:54,786 --> 00:50:56,621
sin embargo, hasta entonces,

1188
00:50:56,687 --> 00:50:58,022
nadie había encontrado

1189
00:50:58,089 --> 00:51:00,858
la primera generación
descendientes de tales uniones.

1190
00:51:00,925 --> 00:51:03,428
Los científicos creían que
aunque los neandertales

1191
00:51:03,494 --> 00:51:06,998
y los denisovanos habrían criado
unos con otros cuando se conocieron,

1192
00:51:07,064 --> 00:51:09,133
tales encuentros eran raros.

1193
00:51:09,200 --> 00:51:11,169
la mayoría de
Restos de neandertal

1194
00:51:11,235 --> 00:51:13,838
han sido descubiertos
en toda Eurasia occidental,

1195
00:51:13,905 --> 00:51:16,107
mientras que los denisovanos hasta ahora,

1196
00:51:16,174 --> 00:51:19,076
solo ha sido descubierto
en la cueva Denisova.

1197
00:51:19,143 --> 00:51:20,778
Los territorios de los dos grupos.

1198
00:51:20,845 --> 00:51:24,382
se superpuso en el
Montañas de Altai y
posiblemente en otro lugar,

1199
00:51:24,449 --> 00:51:28,152
pero estas áreas habrían
estado escasamente poblada.

1200
00:51:28,219 --> 00:51:29,720
Los científicos todavía están estudiando.

1201
00:51:29,787 --> 00:51:32,089
los restos de la cueva Denisova,

1202
00:51:32,156 --> 00:51:34,559
y ellos creen que
Es posible que hayan encontrado señales.

1203
00:51:34,625 --> 00:51:36,961
que los humanos modernos
habitaba la cueva,

1204
00:51:37,028 --> 00:51:40,097
y posiblemente encontrado
estos otros grupos.

1205
00:51:40,164 --> 00:51:42,200
En lo más profundo de la cueva
depósitos recientes,

1206
00:51:42,266 --> 00:51:45,136
los arqueólogos tienen
herramientas y joyas descubiertas,

1207
00:51:45,203 --> 00:51:47,472
elaborado con cáscara de huevo de avestruz,

1208
00:51:47,538 --> 00:51:50,475
y huesos y dientes de
ciervos y otros animales

1209
00:51:50,541 --> 00:51:53,077
que se parecen a
artefactos asociados

1210
00:51:53,144 --> 00:51:56,080
con el primer homo
sapiens llegar a Europa.

1211
00:51:56,147 --> 00:51:57,348
Esto fue durante un período

1212
00:51:57,415 --> 00:51:59,984
conocido como el Inicial
Paleolítico superior,

1213
00:52:00,051 --> 00:52:02,720
que comenzó alrededor
Hace 50.000 años.

1214
00:52:04,522 --> 00:52:06,023
(página que se mueve)

1215
00:52:06,090 --> 00:52:09,193
Los arqueólogos rusos en
encargado de la excavación de las cuevas

1216
00:52:09,260 --> 00:52:11,395
han propuesto que
las herramientas y joyas

1217
00:52:11,462 --> 00:52:13,331
fueron hechos por denisovanos,

1218
00:52:13,397 --> 00:52:16,133
y sugirió que el
grupo poseía la capacidad

1219
00:52:16,200 --> 00:52:17,902
para el pensamiento simbólico.

1220
00:52:17,969 --> 00:52:21,172
Sin embargo, la mayoría de los occidentales
los arqueólogos no están de acuerdo,

1221
00:52:21,239 --> 00:52:22,607
creyendo que los artefactos

1222
00:52:22,673 --> 00:52:25,176
fueron creados por los primeros humanos modernos

1223
00:52:25,243 --> 00:52:28,679
cuyos restos han sido encontrados
en otro sitio siberiano,

1224
00:52:28,746 --> 00:52:31,782
y fecha a la Inicial
Paleolítico superior.

1225
00:52:31,849 --> 00:52:33,317
Un equipo de investigadores

1226
00:52:33,384 --> 00:52:35,686
actualmente están buscando
los sedimentos más recientes

1227
00:52:35,753 --> 00:52:39,323
de la cueva Denisova para más
restos de homínidos y ADN

1228
00:52:39,390 --> 00:52:42,627
que podría ayudar a encontrar
averiguar quién hizo los artefactos.

1229
00:52:42,693 --> 00:52:46,631
Trabajo comparable en otros
sitios arqueológicos en Siberia,

1230
00:52:46,697 --> 00:52:49,600
incluyendo un número en el
zona de la cueva Denisova,

1231
00:52:49,667 --> 00:52:52,069
también podría producir respuestas,

1232
00:52:52,136 --> 00:52:54,005
pero los investigadores
han sido obstaculizados

1233
00:52:54,071 --> 00:52:57,074
por falta de fósiles
evidencia de denisovanos.

1234
00:52:57,141 --> 00:52:58,943
Según Bence Viola,

1235
00:52:59,010 --> 00:53:02,947
paleoantropólogo de la
Universidad de Toronto, Canadá,

1236
00:53:03,014 --> 00:53:05,783
quien ha hecho un estudio minucioso
de todos los restos dice,

1237
00:53:05,850 --> 00:53:10,388
"Todo el material denisovano
cabe en una caja muy, muy pequeña,

1238
00:53:10,454 --> 00:53:11,789
he pasado mucho tiempo

1239
00:53:11,856 --> 00:53:14,559
mirando estos muy
pequeños fragmentos y dientes,

1240
00:53:14,625 --> 00:53:17,595
Probablemente soy el único
alguien que lo ha visto todo."

1241
00:53:19,397 --> 00:53:22,466
Los investigadores están ampliando
la búsqueda de denisovanos

1242
00:53:22,533 --> 00:53:23,935
en todo el continente,

1243
00:53:24,001 --> 00:53:25,636
donde rastros de su ADN

1244
00:53:25,703 --> 00:53:29,006
se encuentran en muchos modernos
poblaciones humanas.

1245
00:53:29,073 --> 00:53:30,241
También esperan descubrir

1246
00:53:30,308 --> 00:53:32,410
el alcance de este
grupo misterioso,

1247
00:53:32,476 --> 00:53:35,746
que podría haberse estirado
desde Siberia hasta Oceanía,

1248
00:53:35,813 --> 00:53:38,616
y también para registrar su
encuentros con otros homínidos,

1249
00:53:38,683 --> 00:53:42,119
incluido el homo sapiens
y neandertales.

1250
00:53:42,186 --> 00:53:45,022
Los científicos saben cómo
valioso sería

1251
00:53:45,089 --> 00:53:49,060
tener fósiles y ADN más grandes
muestras de los denisovanos,

1252
00:53:49,126 --> 00:53:51,996
que todavía son sólo conocidos
de fósiles fragmentarios

1253
00:53:52,063 --> 00:53:54,031
en un solo sitio de cueva.

1254
00:53:54,098 --> 00:53:56,734
En 2017, Katerina Douka,

1255
00:53:56,801 --> 00:54:00,237
un científico arqueológico
en el Instituto Max Planck

1256
00:54:00,304 --> 00:54:03,107
para la ciencia del ser humano
Historia en Jana, Alemania

1257
00:54:03,174 --> 00:54:04,508
y su equipo,

1258
00:54:04,575 --> 00:54:08,446
ganó 2,3 millones de dólares en Europa
Financiación del Consejo de Investigación

1259
00:54:08,512 --> 00:54:10,781
para ampliar la búsqueda
para los denisovanos,

1260
00:54:10,848 --> 00:54:13,784
a alrededor de 20 sitios
en toda Europa y Asia,

1261
00:54:13,851 --> 00:54:18,656
examinando a otro
Entre 30.000 y 40.000 huesos.

1262
00:54:18,723 --> 00:54:20,691
"Hay días
tengo muchas esperanzas,

1263
00:54:20,758 --> 00:54:23,628
y hay días donde tu
atravesar mil huesos

1264
00:54:23,694 --> 00:54:26,631
y encontrar mil
hienas", dice Douka,

1265
00:54:26,697 --> 00:54:30,401
"Tengo la sensación, China
es el lugar para buscar."

1266
00:54:30,468 --> 00:54:34,538
De hecho, la distribución de
Denisovano en humanos modernos

1267
00:54:34,605 --> 00:54:37,842
está principalmente en un número
de las poblaciones chinas.

1268
00:54:37,908 --> 00:54:40,578
Algunos científicos han
sugirió que es posible

1269
00:54:40,645 --> 00:54:43,314
que incluso podría haber
ser un esqueleto denisovano

1270
00:54:43,347 --> 00:54:46,917
ya presente en un museo
Colección en algún lugar de China.

1271
00:54:46,984 --> 00:54:50,721
Por ejemplo, en 2017,
paleoantropólogos

1272
00:54:50,788 --> 00:54:53,858
describió lo inusual
grandes cráneos de homínidos

1273
00:54:53,924 --> 00:54:57,995
que había vivido 105
hasta hace 125.000 años,

1274
00:54:58,062 --> 00:54:59,864
y fueron descubiertos en un sitio

1275
00:54:59,930 --> 00:55:03,300
cerca de la ciudad de sichuan
en China central.

1276
00:55:03,367 --> 00:55:06,237
Chris Stringer, un
paleoantropólogo

1277
00:55:06,303 --> 00:55:08,639
en la historia natural
Museo en Londres,

1278
00:55:08,706 --> 00:55:10,541
miró la edad, la ubicación,

1279
00:55:10,608 --> 00:55:13,044
y anatomía distinta
de los esqueletos,

1280
00:55:13,110 --> 00:55:16,480
y se preguntó si ellos
podría pertenecer a los denisovanos,

1281
00:55:16,547 --> 00:55:20,351
pero hasta el momento, ninguno de los
fósiles chinos arcaicos posteriores

1282
00:55:20,418 --> 00:55:23,487
ha dado resultados publicables
secuencias de ADN antiguas

1283
00:55:23,554 --> 00:55:26,424
para comparar con esos
secuencias de ADN antiguas

1284
00:55:26,490 --> 00:55:29,026
de la cueva Denisova.

1285
00:55:29,093 --> 00:55:30,661
La cueva Denisova era obviamente

1286
00:55:30,728 --> 00:55:33,631
un muy importante
sitio en la prehistoria,

1287
00:55:33,698 --> 00:55:35,332
Muchos científicos creen ahora

1288
00:55:35,399 --> 00:55:37,368
que el sitio era
una base norte

1289
00:55:37,435 --> 00:55:40,538
que los denisovanos y otros
homínidos llamados hogar,

1290
00:55:40,604 --> 00:55:42,440
cuando el clima lo permitía.

1291
00:55:42,506 --> 00:55:45,509
Parece probable que
Humanos parecidos a los denisovanos

1292
00:55:45,576 --> 00:55:47,044
se extendió sobre una región

1293
00:55:47,111 --> 00:55:50,514
de la que ya poseemos
un registro fósil adecuado,

1294
00:55:50,581 --> 00:55:52,183
la cuestión es descubrir,

1295
00:55:52,249 --> 00:55:53,918
cuál de los hallazgos conocidos,

1296
00:55:53,984 --> 00:55:56,821
puede que en realidad
representan a los denisovanos.

1297
00:55:56,887 --> 00:55:58,222
Un hecho interesante

1298
00:55:58,289 --> 00:56:00,357
es que hay
dientes molares grandes

1299
00:56:00,424 --> 00:56:02,593
similares a esos
de los denisovanos,

1300
00:56:02,660 --> 00:56:05,963
de un fósil de un
sitio cerca de la ciudad Anina

1301
00:56:06,030 --> 00:56:08,099
en el suroeste de Rumania,

1302
00:56:08,165 --> 00:56:11,535
Esto podría significar que los denisovanos
o su influencia genética

1303
00:56:11,602 --> 00:56:14,705
puede haberse extendido hacia el oeste
así como hacia el este,

1304
00:56:14,772 --> 00:56:17,708
pero pero hasta mas
material denisovano completo

1305
00:56:17,775 --> 00:56:19,810
se descubre de
la cueva misma,

1306
00:56:19,877 --> 00:56:23,881
o más ejemplos de
Antiguo estilo denisovano
se extrae el ADN

1307
00:56:23,948 --> 00:56:27,351
de otros fósiles
en Asia u Oceanía,

1308
00:56:27,418 --> 00:56:28,786
no lo sabremos con seguridad

1309
00:56:28,853 --> 00:56:32,556
quien este enigmático humano
grupo en realidad lo eran.

1310
00:56:32,623 --> 00:56:35,426
(música rítmica)

1311
00:56:35,493 --> 00:56:38,195
(música dramática)

1312
00:56:41,232 --> 00:56:42,666
- [Narrador 2] Eso
siempre se pensó,

1313
00:56:42,733 --> 00:56:46,137
que los humanos eran los únicos conocidos
forma de vida que usaba herramientas,

1314
00:56:46,203 --> 00:56:48,773
fue exclusivo de
nuestro linaje homínido,

1315
00:56:48,839 --> 00:56:52,510
y un talento notable que
nos separó de los animales,

1316
00:56:52,576 --> 00:56:54,311
Demasiado para esa idea.

1317
00:56:54,378 --> 00:56:56,380
De hecho, hemos
conocido desde hace algunos años

1318
00:56:56,447 --> 00:56:58,949
que nuestro vivir más cercano
parientes, chimpancés,

1319
00:56:59,016 --> 00:57:00,718
emplear una variedad de herramientas,

1320
00:57:00,785 --> 00:57:03,287
incluyendo algunos hechos de piedra.

1321
00:57:03,354 --> 00:57:05,456
Recientemente, los primatólogos
han descubierto

1322
00:57:05,523 --> 00:57:08,626
que esto también se aplica a
dos primos lejanos más,

1323
00:57:08,692 --> 00:57:10,427
los capuchinos y macacos,

1324
00:57:10,494 --> 00:57:13,197
viviendo en la costa
regiones de Tailandia.

1325
00:57:13,264 --> 00:57:14,732
Los nuevos hallazgos han atraído

1326
00:57:14,799 --> 00:57:16,700
algunos de los mejores arqueólogos,

1327
00:57:16,767 --> 00:57:18,335
quienes estan interesados
en el llamado

1328
00:57:18,402 --> 00:57:21,238
Edad de Piedra de los primates no humanos.

1329
00:57:21,305 --> 00:57:23,140
Profundizando en capas de tierra,

1330
00:57:23,207 --> 00:57:26,043
ya han comenzado a
desenterrar los restos de herramientas

1331
00:57:26,110 --> 00:57:27,778
hecho hace miles de años

1332
00:57:27,845 --> 00:57:30,915
por nuestros antepasados y
parientes lejanos.

1333
00:57:30,981 --> 00:57:33,951
Los descubrimientos marcan el comienzo
una nueva era de perspectiva,

1334
00:57:34,018 --> 00:57:37,321
que nos da novela
conocimiento de nuestro pasado.

1335
00:57:37,388 --> 00:57:40,291
Ahora es posible hacer
comparaciones arqueológicas

1336
00:57:40,357 --> 00:57:41,592
por primera vez,

1337
00:57:41,659 --> 00:57:43,460
respecto a nuestra propia evolución,

1338
00:57:43,527 --> 00:57:46,197
comparado con el de
nuestros antepasados más cercanos,

1339
00:57:46,263 --> 00:57:48,032
y podemos ver lo que
caracteristicas

1340
00:57:48,098 --> 00:57:50,734
todos los portadores de herramientas
tienen en común.

1341
00:57:50,801 --> 00:57:53,003
Esto también podría ser
el eslabón perdido

1342
00:57:53,070 --> 00:57:54,905
que más
fortalece el argumento

1343
00:57:54,972 --> 00:57:56,373
con respecto a la historia humana

1344
00:57:56,440 --> 00:57:58,509
y de dónde venimos.

1345
00:57:58,576 --> 00:58:01,412
El caballero a la vanguardia
de arqueología de primates

1346
00:58:01,478 --> 00:58:02,546
es Michael Haslam,

1347
00:58:02,613 --> 00:58:04,748
de la Universidad de Oxford.

1348
00:58:04,815 --> 00:58:08,118
El Dr. Haslam comenzó
como un arqueólogo normal,

1349
00:58:08,185 --> 00:58:10,855
preocupado con
investigación convencional.

1350
00:58:10,921 --> 00:58:12,323
Su momento de epifanía

1351
00:58:12,389 --> 00:58:15,459
vino durante un encuentro casual
con el Dr. Bill McGrew,

1352
00:58:15,526 --> 00:58:17,494
un experto en el uso de herramientas por parte de chimpancés

1353
00:58:17,561 --> 00:58:19,897
de la universidad
de Cambridge.

1354
00:58:19,964 --> 00:58:22,533
La conversación se puso
El Dr. Haslam se pregunta:

1355
00:58:22,600 --> 00:58:26,036
¿Qué tecnología chimpancé podría
¿Cómo se veía en el pasado?

1356
00:58:26,103 --> 00:58:27,338
Simplemente parecía algo

1357
00:58:27,404 --> 00:58:29,940
eso tenía que ser
investigado", afirma.

1358
00:58:30,007 --> 00:58:32,443
"Teníamos todos estos
técnicas de arqueología

1359
00:58:32,509 --> 00:58:34,578
eso te ayuda
entender el pasado,

1360
00:58:34,645 --> 00:58:37,514
y solo estaban siendo
aplicado a los humanos."

1361
00:58:37,581 --> 00:58:39,583
En 2012, creó

1362
00:58:39,650 --> 00:58:43,254
la arqueología primada
Proyecto PRIMARCH.

1363
00:58:43,320 --> 00:58:46,957
En 2007, Julio Mercader.
y otros informaron

1364
00:58:47,024 --> 00:58:48,259
que tenian
descubrió los restos

1365
00:58:48,325 --> 00:58:52,663
de un hombre de 4.300 años
asentamiento de chimpancés,

1366
00:58:52,730 --> 00:58:55,466
no había habido
más excavaciones desde entonces,

1367
00:58:55,532 --> 00:58:57,968
pero con las fundaciones
de arqueología de primates

1368
00:58:58,035 --> 00:59:00,137
ya instalado en África occidental,

1369
00:59:00,204 --> 00:59:04,208
El Dr. Haslam decidió buscar
a través del Atlántico hasta Brasil,

1370
00:59:04,275 --> 00:59:06,844
donde hay evidencia de herramienta
uso en capuchinos salvajes,

1371
00:59:06,911 --> 00:59:09,280
apenas empezaba a emerger,

1372
00:59:09,346 --> 00:59:10,814
específicamente, ellos
estaban interesados

1373
00:59:10,881 --> 00:59:13,617
en herramientas utilizadas para cascar nueces.

1374
00:59:13,684 --> 00:59:16,453
Un anacardo es un
nuez dura de roer,

1375
00:59:16,520 --> 00:59:18,822
debes tener cuidado
equilibrarlo sobre un yunque

1376
00:59:18,889 --> 00:59:20,457
y golpearlo con un martillo,

1377
00:59:20,524 --> 00:59:24,228
evitando al mismo tiempo el contacto con
la resina cáustica en su caparazón.

1378
00:59:24,295 --> 00:59:26,096
Esto requiere una gran habilidad,

1379
00:59:26,163 --> 00:59:29,233
todavía monos capuchinos barbudos
viviendo en el noreste de Brasil,

1380
00:59:29,300 --> 00:59:31,502
haz que parezca un juego de niños.

1381
00:59:31,568 --> 00:59:33,304
Cuando el equipo llegó a Brasil,

1382
00:59:33,370 --> 00:59:36,206
decidieron empezar a cavar
en la base de un árbol,

1383
00:59:36,273 --> 00:59:39,076
donde se guardaban los monos
un tallo de herramientas de piedra,

1384
00:59:39,143 --> 00:59:40,711
y a menos de un metro de profundidad,

1385
00:59:40,778 --> 00:59:42,880
encontraron lo que buscaban.

1386
00:59:42,947 --> 00:59:46,116
Algunas de las piedras se parecían
martillos capuchinos modernos,

1387
00:59:46,183 --> 00:59:49,520
que son mucho más grandes que
las rocas promedio de la zona.

1388
00:59:49,586 --> 00:59:51,155
Otros, parecían yunques,

1389
00:59:51,221 --> 00:59:54,224
que son cuatro veces
el tamaño de los martillos.

1390
00:59:54,291 --> 00:59:58,629
La datación por carbono pone las herramientas.
entre 700 y 1.000 años,

1391
00:59:58,696 --> 00:59:59,663
lo que significa que estaban en uso

1392
00:59:59,730 --> 01:00:01,465
mucho antes que los primeros europeos

1393
01:00:01,532 --> 01:00:03,067
Llegó al Nuevo Mundo,

1394
01:00:03,133 --> 01:00:06,270
haciéndolos así los más antiguos
herramientas de piedra no humanas

1395
01:00:06,337 --> 01:00:08,472
encontrado fuera de África.

1396
01:00:08,539 --> 01:00:10,507
Como los chimpancés del bosque de Tailandia,

1397
01:00:10,574 --> 01:00:13,344
los monos claramente han sido
cascar nueces de la misma manera

1398
01:00:13,410 --> 01:00:15,179
durante mucho tiempo.

1399
01:00:15,245 --> 01:00:17,114
Las herramientas desenterradas
en ambos casos,

1400
01:00:17,181 --> 01:00:20,084
son notablemente similares
a los que se utilizan hoy en día,

1401
01:00:20,150 --> 01:00:21,785
pero eso no
necesariamente significa

1402
01:00:21,852 --> 01:00:24,922
sus tecnologías tienen
estancado desde entonces.

1403
01:00:24,989 --> 01:00:26,724
Para poner las cosas en perspectiva,

1404
01:00:26,790 --> 01:00:28,592
las escamas de piedra de bordes afilados

1405
01:00:28,659 --> 01:00:32,262
utilizado por los primeros homínidos
Hace 2,6 millones de años,

1406
01:00:32,329 --> 01:00:35,866
son idénticos a
los fabricados 1
millones de años después

1407
01:00:35,933 --> 01:00:38,268
por sus ancestros lejanos.

1408
01:00:38,335 --> 01:00:39,737
Otro comportamiento presenciado,

1409
01:00:39,803 --> 01:00:41,205
eran los monos capuchinos

1410
01:00:41,271 --> 01:00:44,308
a menudo parando a lamer
polvo mineral de las rocas,

1411
01:00:44,375 --> 01:00:46,076
ingerir las partículas afiladas

1412
01:00:46,143 --> 01:00:48,812
para cortar los parásitos intestinales.

1413
01:00:48,879 --> 01:00:50,347
todavía estamos intentando
para descubrir

1414
01:00:50,414 --> 01:00:52,349
¿Por qué exactamente están haciendo esto?

1415
01:00:52,416 --> 01:00:54,918
y como lo saben
¿por qué hacer esto?

1416
01:00:54,985 --> 01:00:57,988
Más conocimientos sobre el
Historia del uso de herramientas por parte de los homínidos.

1417
01:00:58,055 --> 01:01:00,591
podría venir de estudiar
el registro arqueológico

1418
01:01:00,657 --> 01:01:03,093
de macacos birmanos de cola larga.

1419
01:01:03,160 --> 01:01:05,763
Tropas de estos monos
viviendo en una serie de islas

1420
01:01:05,829 --> 01:01:07,831
frente a la costa occidental de Tailandia,

1421
01:01:07,898 --> 01:01:10,968
utilizaba rocas predominantemente para
abrir ostras, cangrejos,

1422
01:01:11,035 --> 01:01:13,771
y caracoles de mar,
en lugar de nueces.

1423
01:01:13,837 --> 01:01:16,607
Este comportamiento fue sólo
descubierto hace una década,

1424
01:01:16,673 --> 01:01:18,442
pero cuando el Dr. Haslam
oído hablar de ello,

1425
01:01:18,509 --> 01:01:20,544
estaba ansioso por investigarlo.

1426
01:01:20,611 --> 01:01:23,480
Esto resultaría más complicado
que los demás, sin embargo,

1427
01:01:23,547 --> 01:01:26,717
el gran desafío con
macacos es el mar,

1428
01:01:26,784 --> 01:01:30,154
se lava todo el
restos del uso de sus herramientas.

1429
01:01:30,220 --> 01:01:32,589
Esperando pacientemente por
la marea para retroceder

1430
01:01:32,656 --> 01:01:33,891
y macacos a emerger

1431
01:01:33,957 --> 01:01:35,726
de su bosque
viviendas para forrajear

1432
01:01:35,793 --> 01:01:37,594
a lo largo de la costa rocosa,

1433
01:01:37,661 --> 01:01:38,829
observaron a los monos

1434
01:01:38,896 --> 01:01:41,065
colocando sus capturas
sobre grandes rocas,

1435
01:01:41,131 --> 01:01:42,866
y golpeándolos con piedras,

1436
01:01:42,933 --> 01:01:44,368
hasta que las conchas se aflojen,

1437
01:01:44,435 --> 01:01:47,171
y soltó el
Carne jugosa por dentro.

1438
01:01:47,237 --> 01:01:48,472
Después de su comida,

1439
01:01:48,539 --> 01:01:50,741
los monos lo harían
retirarse al bosque.

1440
01:01:50,808 --> 01:01:53,644
En ese punto, el
los equipos entraron en acción,

1441
01:01:53,710 --> 01:01:54,912
descendiendo en la playa

1442
01:01:54,978 --> 01:01:57,347
y cavando como
lo más rápido que pudieron.

1443
01:01:57,414 --> 01:02:00,484
Sólo pudieron excavar para
un máximo de unas cuatro horas

1444
01:02:00,551 --> 01:02:02,486
antes de que volviera la marea,

1445
01:02:02,553 --> 01:02:04,988
así que limitó cómo
hasta donde podían llegar.

1446
01:02:05,055 --> 01:02:08,192
Datación por carbono de conchas de ostras
en los depósitos más profundos,

1447
01:02:08,258 --> 01:02:11,562
reveló que eran
menos de 100 años,

1448
01:02:11,628 --> 01:02:12,963
pero las trincheras que cavaron,

1449
01:02:13,030 --> 01:02:16,700
contener signos reveladores
de uso mucho más antiguo.

1450
01:02:16,767 --> 01:02:18,268
De vuelta en África occidental,

1451
01:02:18,335 --> 01:02:21,438
Los investigadores de PRIMARCH descubrieron que
su enfoque arqueológico

1452
01:02:21,505 --> 01:02:25,075
puede ayudar a revelar cuán cultural
Se mantienen las tradiciones.

1453
01:02:25,142 --> 01:02:28,045
Por ejemplo, el Tai
Los chimpancés viven en comunidades.

1454
01:02:28,112 --> 01:02:31,181
favoreciendo a uno de dos
herramientas para cascar nueces,

1455
01:02:31,248 --> 01:02:33,951
Algunos, utilizan principalmente
martillos de piedra,

1456
01:02:34,017 --> 01:02:36,320
otros prefieren los palos de madera.

1457
01:02:36,386 --> 01:02:38,122
Estas diferencias
se mantienen,

1458
01:02:38,188 --> 01:02:41,892
a pesar de que las mujeres frecuentemente
moverse entre grupos.

1459
01:02:41,959 --> 01:02:45,195
Al estudiar las herramientas hechas
en el pasado por mujeres,

1460
01:02:45,262 --> 01:02:47,297
pero dejado atrás
cuando migran,

1461
01:02:47,364 --> 01:02:49,466
ha sido descubierto
que tienden a adoptar

1462
01:02:49,533 --> 01:02:51,735
la herramienta de elección
de su nuevo grupo,

1463
01:02:51,802 --> 01:02:53,537
incluso si eso significa
abandonar uno

1464
01:02:53,604 --> 01:02:56,039
han gastado
años trabajando con.

1465
01:02:56,106 --> 01:02:59,143
Esta tendencia a conformarse
a las tradiciones locales

1466
01:02:59,209 --> 01:03:02,546
también es un imprescindible
característica de la cultura humana,

1467
01:03:02,613 --> 01:03:04,014
y uno que permita a las comunidades

1468
01:03:04,081 --> 01:03:06,116
para retener su
costumbres distintas,

1469
01:03:06,183 --> 01:03:08,785
a pesar de la afluencia de inmigrantes.

1470
01:03:08,852 --> 01:03:10,754
En otro estudio fascinante,

1471
01:03:10,821 --> 01:03:12,789
los chimpancés están ayudando
los investigadores trabajan

1472
01:03:12,856 --> 01:03:15,459
¿Qué usan los homínidos?
sus herramientas para.

1473
01:03:15,526 --> 01:03:17,828
El arqueológico
El disco está lleno de piedras.

1474
01:03:17,895 --> 01:03:19,196
que parecen yunques,

1475
01:03:19,263 --> 01:03:21,165
pero nadie lo sabe
si una losa determinada

1476
01:03:21,231 --> 01:03:24,168
fue para crackear
nueces, huesos o ambos.

1477
01:03:24,234 --> 01:03:25,736
Para abordar esta pregunta,

1478
01:03:25,802 --> 01:03:28,539
arqueólogos de la
Colegio Universitario de Londres

1479
01:03:28,605 --> 01:03:32,075
están recogiendo piedras de
Garganta de Olduvai en Tanzania,

1480
01:03:32,142 --> 01:03:35,012
donde los primeros homínidos
Se han encontrado herramientas.

1481
01:03:35,078 --> 01:03:38,315
Le dan estas piedras a
chimpancés que viven en un santuario,

1482
01:03:38,382 --> 01:03:40,150
y los chimpancés usan
ellos como yunques,

1483
01:03:40,217 --> 01:03:43,520
hasta que se acumulen
patrones de daño únicos.

1484
01:03:43,587 --> 01:03:45,722
Un lado a lado
comparación con yunques

1485
01:03:45,789 --> 01:03:47,457
encontrado en los sitios de homínidos

1486
01:03:47,524 --> 01:03:51,094
luego puede revelar si estos fueron
utilizado para cascar nueces o no.

1487
01:03:51,161 --> 01:03:52,663
Un enfoque similar

1488
01:03:52,729 --> 01:03:55,132
podría ayudar con el problema de
distinguir herramientas antiguas

1489
01:03:55,199 --> 01:03:58,335
de piedras dañadas
por fuerzas naturales.

1490
01:03:58,402 --> 01:04:00,904
Con tres nuevas herramientas
usuarios en el bloque,

1491
01:04:00,971 --> 01:04:02,372
los arqueólogos primates

1492
01:04:02,439 --> 01:04:05,342
también puedes empezar a hacer
estudios comparativos.

1493
01:04:05,409 --> 01:04:06,610
Aunque no hay duda

1494
01:04:06,677 --> 01:04:09,379
esa arqueología de primates
ofrece nuevas y emocionantes formas

1495
01:04:09,446 --> 01:04:11,615
para mirar hacia nuestro propio pasado,

1496
01:04:11,682 --> 01:04:15,786
Los arqueólogos advierten contra
sacar demasiadas conclusiones.

1497
01:04:15,852 --> 01:04:17,221
Lo que observamos en un chimpancé,

1498
01:04:17,287 --> 01:04:20,157
no necesariamente
sucede en los primeros homínidos,

1499
01:04:20,224 --> 01:04:21,892
no son la misma especie,

1500
01:04:21,959 --> 01:04:25,295
hay millones de años
de la evolución que los divide.

1501
01:04:25,362 --> 01:04:28,699
Eso se aplica aún más
a capuchinos y macacos,

1502
01:04:28,765 --> 01:04:32,302
con el que compartimos
antepasados mucho más atrás.

1503
01:04:32,369 --> 01:04:35,906
Sin embargo, primate
la arqueología ha recorrido un largo camino

1504
01:04:35,973 --> 01:04:38,308
en los últimos años.

1505
01:04:38,375 --> 01:04:41,111
(música dramática)

1506
01:04:44,114 --> 01:04:45,182
(página que se mueve)

1507
01:04:45,249 --> 01:04:47,184
(música suave)

1508
01:04:47,251 --> 01:04:49,052
- [Narrador 1] Cambio
los últimos años,

1509
01:04:49,119 --> 01:04:50,587
los arqueólogos han descubierto

1510
01:04:50,654 --> 01:04:53,390
varios esqueletos
en cuevas de México,

1511
01:04:53,457 --> 01:04:55,192
que ellos creen
son pruebas contundentes

1512
01:04:55,259 --> 01:04:57,361
que vivieron los humanos
en el continente,

1513
01:04:57,427 --> 01:05:01,331
desde hace 13 años
hasta hace 15.000 años,

1514
01:05:01,398 --> 01:05:04,968
miles de años antes
de lo que se pensaba anteriormente,

1515
01:05:05,035 --> 01:05:07,504
pero el año pasado, mucho
hallazgo más controvertido

1516
01:05:07,571 --> 01:05:09,072
de artefactos hechos por el hombre

1517
01:05:09,139 --> 01:05:11,108
fue anunciado desde México,

1518
01:05:11,174 --> 01:05:12,776
lo que sugería que los humanos,

1519
01:05:12,843 --> 01:05:15,279
puede que de hecho,
vivió en las Américas,

1520
01:05:15,345 --> 01:05:18,048
hace al menos 30.000 años,

1521
01:05:18,115 --> 01:05:22,819
mucho, mucho antes
que convencional
las líneas de tiempo lo tendrían,

1522
01:05:22,886 --> 01:05:25,155
pero ¿es esto nuevo?
¿Evidencias en las que confiar?

1523
01:05:26,590 --> 01:05:30,193
En agosto de 2017, fue
anunciado al mundo

1524
01:05:30,260 --> 01:05:33,730
que unos años antes,
en febrero de 2012,

1525
01:05:33,797 --> 01:05:35,565
Los buzos de cuevas habían descubierto

1526
01:05:35,632 --> 01:05:38,468
uno de los americanos
esqueletos humanos más antiguos

1527
01:05:38,535 --> 01:05:42,205
en una cueva sumergida llamada
Chan Hol cerca de Tulum,

1528
01:05:42,272 --> 01:05:44,875
en la península de Yucatán en México.

1529
01:05:44,941 --> 01:05:48,312
Los buzos publicaron fotos.
de su sorprendente descubrimiento

1530
01:05:48,378 --> 01:05:50,013
de un cráneo casi completo,

1531
01:05:50,080 --> 01:05:53,884
otro, cuyos huesos
en línea en las redes sociales.

1532
01:05:53,950 --> 01:05:55,218
Las fotos fueron vistas

1533
01:05:55,285 --> 01:05:58,755
por los arqueólogos Arturo
González González

1534
01:05:58,822 --> 01:06:02,125
en el Museo del Desierto
en Saltillo, México,

1535
01:06:02,192 --> 01:06:04,461
y Jerónimo Avilés Olguín,

1536
01:06:04,528 --> 01:06:08,031
del Instituto Americano
Prehistoria en Cancún.

1537
01:06:08,098 --> 01:06:11,335
Sin embargo, los investigadores fueron
no puedo visitar la cueva

1538
01:06:11,401 --> 01:06:12,536
hasta finales de marzo,

1539
01:06:12,602 --> 01:06:14,237
y para entonces, ya era demasiado tarde,

1540
01:06:14,304 --> 01:06:16,540
el esqueleto había sido robado,

1541
01:06:16,606 --> 01:06:20,010
todo lo que quedó fue
alrededor de 150 fragmentos de hueso

1542
01:06:20,077 --> 01:06:21,345
y un hueso pélvico

1543
01:06:21,411 --> 01:06:23,780
que había sido incorporado
en una estalagmita

1544
01:06:23,847 --> 01:06:26,416
creciendo desde el suelo de la cueva.

1545
01:06:26,483 --> 01:06:29,586
Al analizar la tasa en
que calcita se había formado

1546
01:06:29,653 --> 01:06:30,854
alrededor del hueso,

1547
01:06:30,921 --> 01:06:32,689
el equipo determinado
que el esqueleto

1548
01:06:32,756 --> 01:06:35,325
tenía más de 13.000 años,

1549
01:06:35,392 --> 01:06:38,562
y por lo tanto, uno de
Los esqueletos más antiguos de Estados Unidos.

1550
01:06:38,628 --> 01:06:41,965
No todos quedaron convencidos
Sin embargo, en una fecha tan temprana.

1551
01:06:42,032 --> 01:06:44,568
Alistair Pike, un
científico arqueológico

1552
01:06:44,634 --> 01:06:47,237
en la Universidad de
Southampton en el Reino Unido,

1553
01:06:47,304 --> 01:06:50,040
creía que el
estalagmita colocada sobre el hueso

1554
01:06:50,107 --> 01:06:52,843
durante un tiempo de
cambio climático extremo,

1555
01:06:52,909 --> 01:06:56,179
que pudo haber alterado la
Tasa de crecimiento de las estalagmitas.

1556
01:06:56,246 --> 01:06:59,116
Por lo tanto, pensó que los huesos
ser algo más joven,

1557
01:06:59,182 --> 01:07:03,653
probablemente, un mínimo
de 11.300 años.

1558
01:07:03,720 --> 01:07:05,322
Sobre la base de estos huesos,

1559
01:07:05,389 --> 01:07:07,724
los investigadores creyeron
que el esqueleto,

1560
01:07:07,791 --> 01:07:09,960
apodado el joven
Hombre de Chan Hol,

1561
01:07:10,026 --> 01:07:11,495
pertenecía a un joven

1562
01:07:11,561 --> 01:07:13,897
quien murió cuando el mar
los niveles eran mucho más bajos

1563
01:07:13,964 --> 01:07:16,666
y la cueva estaba sobre el suelo.

1564
01:07:16,733 --> 01:07:18,935
Un misterio desconcertante
Así es como este hombre

1565
01:07:19,002 --> 01:07:22,539
había llegado a la
ubicación hace 13.000 años,

1566
01:07:22,606 --> 01:07:24,741
teniendo presente la
hecho de que México

1567
01:07:24,808 --> 01:07:26,810
está a más de 4.000 millas de distancia

1568
01:07:26,877 --> 01:07:29,379
desde el paso terrestre de Bering.

1569
01:07:29,446 --> 01:07:32,949
Wolfgang Stinnesbeck de la
Instituto de Geocientíficos

1570
01:07:33,016 --> 01:07:34,751
en la Universidad de Heidelberg,

1571
01:07:34,818 --> 01:07:37,721
fue el autor principal del
estudio inicial del esqueleto,

1572
01:07:37,788 --> 01:07:41,124
publicado en la revista
Agosto en "PLOS One".

1573
01:07:42,292 --> 01:07:44,127
Tenía algunas teorías en mente.

1574
01:07:44,194 --> 01:07:45,896
en cuanto a lo que pudo haber pasado,

1575
01:07:45,962 --> 01:07:48,698
él dice: "Escenarios
de viajar en barco

1576
01:07:48,765 --> 01:07:51,701
a lo largo del Pacífico
costa, la autopista Kelp,

1577
01:07:51,768 --> 01:07:53,603
debe tomarse en serio,

1578
01:07:53,670 --> 01:07:56,873
pero migración alternativa
rutas en barco desde Europa

1579
01:07:56,940 --> 01:07:59,042
a lo largo del margen de hielo de Groenlandia,

1580
01:07:59,109 --> 01:08:01,912
o vía la Antártida
también son posibles,

1581
01:08:01,978 --> 01:08:04,047
aunque muy especulativo.

1582
01:08:04,114 --> 01:08:06,216
Si viajar en barco es correcto,

1583
01:08:06,283 --> 01:08:09,553
entonces probables campings
ahora están bajo el agua,

1584
01:08:09,619 --> 01:08:13,990
debido al Holoceno temprano
aumento del nivel del mar."

1585
01:08:14,057 --> 01:08:16,660
Hay muy pocos humanos.
restos de las américas

1586
01:08:16,726 --> 01:08:19,062
más de 13.000 años,

1587
01:08:19,129 --> 01:08:22,699
el esqueleto de un adolescente
niña, llamada Eva de Naharón,

1588
01:08:22,766 --> 01:08:25,101
recuperado de otro
cueva en Yucatán,

1589
01:08:25,168 --> 01:08:28,672
fue fechado por carbono a más
de 12.000 años,

1590
01:08:28,738 --> 01:08:32,542
y un esqueleto encontrado en otro
cueva sumergida cerca de Tulum,

1591
01:08:32,609 --> 01:08:36,713
tenía una fecha estimada de alrededor
13 1/3 mil años.

1592
01:08:38,014 --> 01:08:40,650
En estas primeras fechas
causó cierta controversia

1593
01:08:40,717 --> 01:08:42,919
dentro del
comunidad arqueológica,

1594
01:08:42,986 --> 01:08:44,721
no fue nada para las reacciones

1595
01:08:44,788 --> 01:08:48,158
que siguió al anuncio
realizado en julio de 2020,

1596
01:08:48,225 --> 01:08:51,528
de descubrimientos de una cueva
en lo alto de las montañas del desierto

1597
01:08:51,595 --> 01:08:53,663
del Centro Norte de México.

1598
01:08:53,730 --> 01:08:55,198
Este notable hallazgo,

1599
01:08:55,265 --> 01:08:57,934
sugirió que los humanos
había llegado a las Américas,

1600
01:08:58,001 --> 01:09:01,037
la asombrosa cifra de 15.000
años antes

1601
01:09:01,104 --> 01:09:03,306
de lo que se pensaba anteriormente.

1602
01:09:03,373 --> 01:09:04,841
Los controvertidos descubrimientos

1603
01:09:04,908 --> 01:09:07,043
fueron publicados en
la revista "Naturaleza",

1604
01:09:07,110 --> 01:09:09,613
y con resultado de
ocho años de trabajo

1605
01:09:09,679 --> 01:09:11,481
en la Cueva Chiquihuite,

1606
01:09:11,548 --> 01:09:14,484
situado a casi 9.000
pies sobre el nivel del mar,

1607
01:09:14,551 --> 01:09:17,654
en las montañas del Astillero de México.

1608
01:09:17,721 --> 01:09:20,957
El equipo de excavación dirigió
por Ciprian Ardelean,

1609
01:09:21,024 --> 01:09:24,794
de la Universidad Autónoma
de Zacatecas en México,

1610
01:09:24,861 --> 01:09:27,764
descubierto casi
2.000 herramientas de piedra,

1611
01:09:27,831 --> 01:09:29,499
239 de los cuales,

1612
01:09:29,566 --> 01:09:31,468
se había arreglado
en capas de grava

1613
01:09:31,535 --> 01:09:32,736
que fueron datados con carbono

1614
01:09:32,802 --> 01:09:37,207
a entre 25.000
y 32.000 años.

1615
01:09:37,274 --> 01:09:40,176
Ardelean dijo de su
los sorprendentes hallazgos del equipo,

1616
01:09:40,243 --> 01:09:42,045
"Otros resultados
proporcionar nueva evidencia

1617
01:09:42,112 --> 01:09:44,714
por la antigüedad de
humanos en las américas,

1618
01:09:44,781 --> 01:09:46,483
solo hay unos pocos artefactos

1619
01:09:46,550 --> 01:09:47,751
y un par de citas

1620
01:09:47,817 --> 01:09:51,988
desde el rango de 33.000
hasta hace 31.000 años,

1621
01:09:52,055 --> 01:09:54,791
sin embargo, la presencia está ahí.

1622
01:09:54,858 --> 01:09:56,760
Es probable que
los humanos usaron este sitio

1623
01:09:56,826 --> 01:09:58,828
de forma relativamente constante,

1624
01:09:58,895 --> 01:10:01,298
tal vez en recurrente
episodios estacionales,

1625
01:10:01,364 --> 01:10:04,801
parte de más grande
ciclos migratorios."

1626
01:10:04,868 --> 01:10:07,304
Pero el Ardelean
reclamos por el sitio,

1627
01:10:07,370 --> 01:10:09,039
se han encontrado con
muchas objeciones

1628
01:10:09,105 --> 01:10:12,242
desde lo arqueológico
comunidad.

1629
01:10:12,309 --> 01:10:14,611
la edad extrema
reclamado por Ardelean

1630
01:10:14,678 --> 01:10:16,813
para la Cueva Chiquihuite,

1631
01:10:16,880 --> 01:10:19,716
no encaja con el
opinión generalmente aceptada

1632
01:10:19,783 --> 01:10:22,519
que la gente de asia
caminó sobre el puente de tierra

1633
01:10:22,586 --> 01:10:25,522
a través del estrecho de Bering
y hacia las Américas,

1634
01:10:25,589 --> 01:10:27,624
como las capas de hielo
que cubría Canadá

1635
01:10:27,691 --> 01:10:30,060
durante el último Máximo Glacial,

1636
01:10:30,126 --> 01:10:34,397
de 26 1/2 a 19.000
Hace años comenzó a retroceder.

1637
01:10:34,464 --> 01:10:35,231
(página que se mueve)

1638
01:10:35,298 --> 01:10:36,766
Profesor David Meltzer

1639
01:10:36,833 --> 01:10:40,236
del metodista del sur
Universidad en Dallas, Texas

1640
01:10:40,303 --> 01:10:42,505
está lejos de estar convencido
por los hallazgos

1641
01:10:42,572 --> 01:10:45,075
del Ardelean y su equipo.

1642
01:10:45,141 --> 01:10:46,943
Él cree que lo que
ellos han reclamado

1643
01:10:47,010 --> 01:10:49,145
son artefactos hechos por el hombre
desde la cueva,

1644
01:10:49,212 --> 01:10:51,047
puede que no sea nada de eso,

1645
01:10:51,114 --> 01:10:53,083
y eso mucho más
se necesita evidencia

1646
01:10:53,149 --> 01:10:55,819
ante reclamos de derechos humanos
presencia en México,

1647
01:10:55,885 --> 01:10:58,588
Hace unos 30.000 años.

1648
01:10:58,655 --> 01:11:01,625
"No basta con discutir
que los especímenes de piedra

1649
01:11:01,691 --> 01:11:03,660
podrían ser artefactos culturales,

1650
01:11:03,727 --> 01:11:06,830
uno tiene que demostrar que son
No es natural", afirmó.

1651
01:11:06,896 --> 01:11:10,934
"Con una tradición de herramientas de piedra
que uno espera de larga duración,

1652
01:11:11,001 --> 01:11:13,570
hubiera sido mucho más
muy extendido en la región,

1653
01:11:13,637 --> 01:11:14,871
planteando la pregunta

1654
01:11:14,938 --> 01:11:18,808
de por qué eso no ha sido así
¿Ha sido visto en otro lugar?

1655
01:11:18,875 --> 01:11:21,311
Quizás lo más importante,
con los humanos modernos,

1656
01:11:21,378 --> 01:11:24,080
uno espera ver
evidencia de tecnología

1657
01:11:24,147 --> 01:11:25,515
y el cambio cultural,

1658
01:11:25,582 --> 01:11:28,518
durante un lapso de tiempo tan largo".

1659
01:11:28,585 --> 01:11:31,821
Meltzer cuestionó por qué
la gente tendría una cueva

1660
01:11:31,888 --> 01:11:33,556
ubicado tan alto,

1661
01:11:33,623 --> 01:11:35,859
que hubiera sido
más fácil y más conveniente

1662
01:11:35,925 --> 01:11:37,894
acampar más cerca de
el fondo del valle.

1663
01:11:37,961 --> 01:11:40,497
También cuestionó por qué
este sitio en particular,

1664
01:11:40,563 --> 01:11:43,767
se suponía que había tenido
ocupación repetida a largo plazo

1665
01:11:43,833 --> 01:11:45,335
cuando apareció
ser nada,

1666
01:11:45,402 --> 01:11:46,770
a lo que habría estado acostumbrado,

1667
01:11:46,836 --> 01:11:49,172
¿Los antiguos humanos tenían el lugar?

1668
01:11:49,239 --> 01:11:50,573
Otro escéptico

1669
01:11:50,640 --> 01:11:53,510
es Loren Davis, el
Arqueólogo del estado de Oregón.

1670
01:11:53,576 --> 01:11:56,012
Ha señalado que
los ambientes de las cuevas

1671
01:11:56,079 --> 01:11:57,147
puede crear numerosos,

1672
01:11:57,213 --> 01:11:58,982
piedras naturalmente fracturadas

1673
01:11:59,049 --> 01:12:00,583
que puede ser mal interpretado

1674
01:12:00,650 --> 01:12:02,385
como artefactos hechos por el hombre.

1675
01:12:02,452 --> 01:12:05,121
También está preocupado por el
falta de cualquier otra evidencia

1676
01:12:05,188 --> 01:12:08,258
por la presencia humana
en la cueva, dice,

1677
01:12:08,324 --> 01:12:09,392
"Lo que hay que recordar

1678
01:12:09,459 --> 01:12:11,594
es que los humanos no
tener un monopolio

1679
01:12:11,661 --> 01:12:14,431
sobre la física requerida
para romper rocas.

1680
01:12:14,497 --> 01:12:15,832
Puedes tener una lista grande

1681
01:12:15,899 --> 01:12:18,334
de todas las cosas que podrías
esperar ver en un sitio,

1682
01:12:18,401 --> 01:12:20,603
y los investigadores
no tengo nada

1683
01:12:20,670 --> 01:12:22,605
salvo alguna roca rota,

1684
01:12:22,672 --> 01:12:25,742
y si tomas las piedras
lejos, realmente no hay nada."

1685
01:12:25,809 --> 01:12:28,545
Universidad de Oregón
Profesor Dennis Jenkins,

1686
01:12:28,611 --> 01:12:30,246
quien dirige las excavaciones

1687
01:12:30,313 --> 01:12:32,582
en el sitio temprano
de las cuevas de Paisley

1688
01:12:32,649 --> 01:12:34,517
en el centro-sur de Oregón,

1689
01:12:34,584 --> 01:12:35,919
ha expresado preocupaciones

1690
01:12:35,985 --> 01:12:38,688
que muchos de los supuestos
hojas de piedra del sitio,

1691
01:12:38,755 --> 01:12:40,724
no parece tener
sido lo suficientemente agudo

1692
01:12:40,790 --> 01:12:42,792
haber sido utilizado eficazmente.

1693
01:12:42,859 --> 01:12:44,527
Pero a pesar de las críticas,

1694
01:12:44,594 --> 01:12:48,331
el equipo que excavó
Cueva Chiquihuite son positivos

1695
01:12:48,398 --> 01:12:51,668
sobre lo significativo de la
hallazgos que descubrieron allí.

1696
01:12:51,735 --> 01:12:53,336
Miembro del equipo Devlin Gandy,

1697
01:12:53,403 --> 01:12:56,206
un arqueólogo en el
La Universidad de Cambridge dijo:

1698
01:12:56,272 --> 01:12:59,409
"Creo que este estudio muestra
que necesitamos reexaminar

1699
01:12:59,476 --> 01:13:02,245
lo que pensamos ahora
los pueblos de las Américas,

1700
01:13:02,312 --> 01:13:03,646
y necesitamos estar abiertos

1701
01:13:03,713 --> 01:13:06,349
a un lapso de tiempo mucho más largo".

1702
01:13:06,416 --> 01:13:07,784
Profesor Tom Higham,

1703
01:13:07,851 --> 01:13:11,121
el director de Oxford
unidad aceleradora de radiocarbono,

1704
01:13:11,187 --> 01:13:13,723
y un miembro del equipo
quien trabajó en el sitio,

1705
01:13:13,790 --> 01:13:16,226
está convencido de su
las conclusiones son válidas

1706
01:13:16,292 --> 01:13:18,128
y sumamente importante.

1707
01:13:18,194 --> 01:13:20,497
Dice: "Éste es un sitio único,

1708
01:13:20,563 --> 01:13:22,699
nunca hemos visto
algo parecido.

1709
01:13:22,766 --> 01:13:26,136
La evidencia de la herramienta de piedra
Es muy, muy convincente.

1710
01:13:26,202 --> 01:13:27,637
Cualquiera puede ver

1711
01:13:27,704 --> 01:13:30,406
que estos son deliberadamente
herramientas de piedra fabricadas,

1712
01:13:30,473 --> 01:13:32,742
y hay muchos de ellos.

1713
01:13:32,809 --> 01:13:35,245
La datación, que es
mi trabajo, es robusto,

1714
01:13:35,311 --> 01:13:39,015
y entonces, es muy emocionante
sitio en el que ha estado involucrado.

1715
01:13:39,082 --> 01:13:40,784
En Brasil, hay
son varios sitios

1716
01:13:40,850 --> 01:13:43,920
donde tienes herramientas de piedra
que me parecen robustos,

1717
01:13:43,987 --> 01:13:47,090
y una fechada del 26 al 30.000,

1718
01:13:47,157 --> 01:13:50,193
fechas similares a la
sitio chiquihuite,

1719
01:13:50,260 --> 01:13:52,028
esto podría ser un
descubrimiento importante

1720
01:13:52,095 --> 01:13:53,730
que podría estimular nuevos trabajos

1721
01:13:53,797 --> 01:13:55,765
para encontrar otros sitios
en las américas,

1722
01:13:55,832 --> 01:13:58,535
esa fecha a este período."

1723
01:13:58,601 --> 01:14:01,304
La colonización inicial
de las américas,

1724
01:14:01,371 --> 01:14:04,574
la última masa continental importante
ser poblado por humanos,

1725
01:14:04,641 --> 01:14:06,876
sigue siendo un tema muy debatido,

1726
01:14:06,943 --> 01:14:09,345
y el momento exacto
de los primeros llegados

1727
01:14:09,412 --> 01:14:10,980
actualmente se desconoce.

1728
01:14:11,047 --> 01:14:13,983
Los primeros arqueológicos
registro del propio México,

1729
01:14:14,050 --> 01:14:15,285
está lejos de ser claro

1730
01:14:15,351 --> 01:14:18,254
y no ha sido
estudiado extensamente.

1731
01:14:18,321 --> 01:14:21,224
Estos nuevos hallazgos
siguen siendo muy disputados,

1732
01:14:21,291 --> 01:14:22,992
probablemente hasta la próxima,

1733
01:14:23,059 --> 01:14:25,829
aún más controvertido
se hacen descubrimientos.

1734
01:14:25,895 --> 01:14:27,230
Como Loren Davis,

1735
01:14:27,297 --> 01:14:29,899
un arqueólogo en Oregon
La Universidad Estatal dijo,

1736
01:14:29,966 --> 01:14:32,468
"Todo el mundo sabe que
cuando entras al ring

1737
01:14:32,535 --> 01:14:33,803
en este nivel,

1738
01:14:33,870 --> 01:14:35,872
estás buscando un
debate internacional.

1739
01:14:35,939 --> 01:14:37,173
Lo vas a conseguir,

1740
01:14:37,240 --> 01:14:39,642
y deberías tener
tu defensa preparada.

1741
01:14:39,709 --> 01:14:41,578
Para mí es inevitable

1742
01:14:41,644 --> 01:14:44,147
vamos a continuar
para hacer retroceder esto,

1743
01:14:44,214 --> 01:14:46,616
hasta que no haya
más atrás para ir."

1744
01:14:47,584 --> 01:14:50,220
(música de suspenso)

1745
01:14:50,286 --> 01:14:53,756
(música dramática rítmica)

1746
01:15:04,167 --> 01:15:08,471
(dramático rítmico
la música continúa)

1747
01:15:17,780 --> 01:15:22,085
(dramático rítmico
la música continúa)

1748
01:15:34,864 --> 01:15:39,168
(dramático rítmico
la música continúa)

1749
01:15:49,913 --> 01:15:54,183
(dramático rítmico
la música continúa)

1750
01:16:03,626 --> 01:16:05,662
(música suave)

1751
01:16:05,728 --> 01:16:09,198
(música dramática rítmica)




